Звучание многих слов на турецком очень похоже, а иногда и совсем одинаково на русском языке.
Однако ни одно из этих слов не имеет ничего общего с русскими словами.
1. Durak - Дурак - остановка
2. Bardak - Бардак - стакан
3. Bayan - Баян - женщина
4. Sır - Сыр - тайна
5. Kulak - Кулак - ухо
6. Tabak - Табак - тарелка
7. Saray - Сарай - дворец
8. Bal - Бал - мёд
9. Kabak - Кабак - тыква
10.Son - Сон - последний
11. Para - Пара - деньги
12. Kaban - Кабан - куртка
13. Tuz - Туз - соль
14. Tuman - Туман - кальсоны
15. Yazık - Язык - жаль
16. Başka - Башка - другой
17. Kazak - Казак - свитер
18. Kot - Кот - джинсы
19. Oda - Ода - комната
20. Pasta - Паста - торт
21. Bak - Бак - смотри (повелительное наклонение)
22. Kanat - Канат - крыло
23. Tahta - Тахта - доска.
Безусловно, это далеко не все слова, которые на русском и турецком звучат одинаково.
История одной скидки. Или о том, как выгодно говорить на турецком.
Почему турки не любят, когда туристы пытаются говорить с ними на турецком.