В Минске открылась экспериментальная выставка фотографа и композитора
Фотограф Mash Romanovskaya и музыкант Роман Волознев “заставили” портреты знаменитостей зазвучать в музыке.
Mash Romanovskaya и Роман Волознев на выставке, Беларуская праўда
10 октября в минской “Галерее ДК” открылась экспериментальная выставка, организованная хостинг-провайдером hoster.by, в исполнении дуэта: фотографа Mash Romanovskaya и музыканта Романа Волознева. Общими усилиями авторы перевели в звук фотографии писателя Виктора Мартиновича, художника Руслана Вашкевича, режиссера фильма “Хрусталь” Дарьи Жук, молодого артиста Тимы Белорусских, бизнесмена Юрия Зиссера, дизайнера Апти Эзиева, руководителя театра ИнЖуст Вячеслава Иноземцева, художественного руководителя Национального академического Большого театра оперы и балета Валентина Елизарьева, других известных беларусов.
Получилось живо, непривычно… Непредсказуемо.
-Однажды вечером, когда просматривали соцсети, и возникла такая идея. Раньше мы никогда не сталкивались с таким как зрители, поэтому задумались: возможно ли реализовать то, о чем другие задумываются? – рассказывает Mash Romanovskaya.
-Мы достаточно давно вместе работаем. Так как я занимаюсь не только композиторской деятельностью, но и музыкой в целом, мы работаем во многих проектах вместе: Маша – как клипмейкер, как фотограф, как режиссер моих различных работ, – добавляет Роман Волознев.
И дружат Маша с Романом уже давно, около 10 лет.
Mash Romanovskaya и Роман Волознев общаются с посетителями, Беларуская праўда
-Сольный и именной, пожалуй, первый наш совместный проект в таком ключе. У Ромы были сольные концерты, в которых я участвовала как режиссер, выступала в роли клипмейкера. Но в формате выставки, в формате изобразительного искусства плюс звук – действительно мы выступаем впервые вместе. Мы сами не знаем, что из этого получилось, – смеется девушка.
“Говорящие” портреты, Беларуская праўда
-У нас получился симбиоз... – тут же поясняет авторскую идею Mash Romanovskaya.
-…музыки и изобразительного искусства, – заключает Роман Волознев. – Сразу хочу обратиться к людям, которые пришли на выставку услышать музыку в классическом понимании: это не совсем музыка. Каждый маленький квадратик на изображении с технической точки зрения – одна нота, одна, маленькая. Каждый квадратик – регион ноты, и каждый регион звучит за счет различных шумов. С музыкальной точки зрения это скорее музыкально-шумовые эксперименты, этюды. Классической музыки посетители не услышат.
На создание одного звукомузыкального портрета уходит несколько часов. Фотографии и звуковые дорожки авторы дорабатывают вручную, хотя основная часть по переводу пикселей изображений в ноты лежит на компьютере.
Посетитель “слушает” портрет, Беларуская праўда
-Фотограф, режиссер, в частности режиссер музыкальных клипов, краткометражных фильмов, – Mash Romanovskaya представилась достаточно скромно. Член Союза фотографов Беларуси, работы Mash Romanovskaya публикуются и в нашей стране, и за рубежом. Сфера интересов – портретная фотография, искусство перформанса, взаимопроникновение технологий и творчества.
Роман Волознев – победитель множества национальных и международных конкурсов, лауреат гранд-премии Президента РБ по поддержке талантливой молодежи тоже о себе не слишком любит говорить:
-Я в музыке лет с 5, у меня очень большая детская музыкальная карьера, поэтому все достаточно символично и предсказуемо, – смеется композитор.
Зрители-слушатели на выставке, Беларуская праўда
Выставка стала возможна благодаря поддержке hoster.by:
-Мы решили поддержать проект по целому ряду причин, – отмечает директор компании Сергей Повалишев. – Технологии пробираются не только в бизнес, но и в искусство. Создавать цифровые аватары компаниям с помощью IT-решений нам привычно. Очень интересно наблюдать за стиранием граней между искусством и техникой, человеком и машиной”.
Выставка работает 10-27 октября в “Галерея ДК” в Минске. Вход бесплатный.
В Минске открылась экспериментальная выставка фотографа и композитора
Фотограф Mash Romanovskaya и музыкант Роман Волознев “заставили” портреты знаменитостей зазвучать в музыке.
Mash Romanovskaya и Роман Волознев на выставке, Беларуская праўда
10 октября в минской “Галерее ДК” открылась экспериментальная выставка, организованная хостинг-провайдером hoster.by, в исполнении дуэта: фотографа Mash Romanovskaya и музыканта Романа Волознева. Общими усилиями авторы перевели в звук фотографии писателя Виктора Мартиновича, художника Руслана Вашкевича, режиссера фильма “Хрусталь” Дарьи Жук, молодого артиста Тимы Белорусских, бизнесмена Юрия Зиссера, дизайнера Апти Эзиева, руководителя театра ИнЖуст Вячеслава Иноземцева, художественного руководителя Национального академического Большого театра оперы и балета Валентина Елизарьева, других известных беларусов.
Получилось живо, непривычно… Непредсказуемо.
-Однажды вечером, когда просматривали соцсети, и возникла такая идея. Раньше мы никогда не сталкивались с таким как зрители, поэтому задумались: возможно ли реализовать то, о чем другие задумываются? – рассказывает Mash Romanovskaya.
-Мы достаточно давно вместе работаем. Так как я занимаюсь не только композиторской деятельностью, но и музыкой в целом, мы работаем во многих проектах вместе: Маша – как клипмейкер, как фотограф, как режиссер моих различных работ, – добавляет Роман Волознев.
И дружат Маша с Романом уже давно, около 10 лет.
Mash Romanovskaya и Роман Волознев общаются с посетителями, Беларуская праўда
-Сольный и именной, пожалуй, первый наш совместный проект в таком ключе. У Ромы были сольные концерты, в которых я участвовала как режиссер, выступала в роли клипмейкера. Но в формате выставки, в формате изобразительного искусства плюс звук – действительно мы выступаем впервые вместе. Мы сами не знаем, что из этого получилось, – смеется девушка.
“Говорящие” портреты, Беларуская праўда
-У нас получился симбиоз... – тут же поясняет авторскую идею Mash Romanovskaya.
-…музыки и изобразительного искусства, – заключает Роман Волознев. – Сразу хочу обратиться к людям, которые пришли на выставку услышать музыку в классическом понимании: это не совсем музыка. Каждый маленький квадратик на изображении с технической точки зрения – одна нота, одна, маленькая. Каждый квадратик – регион ноты, и каждый регион звучит за счет различных шумов. С музыкальной точки зрения это скорее музыкально-шумовые эксперименты, этюды. Классической музыки посетители не услышат.
На создание одного звукомузыкального портрета уходит несколько часов. Фотографии и звуковые дорожки авторы дорабатывают вручную, хотя основная часть по переводу пикселей изображений в ноты лежит на компьютере.
Посетитель “слушает” портрет, Беларуская праўда
-Фотограф, режиссер, в частности режиссер музыкальных клипов, краткометражных фильмов, – Mash Romanovskaya представилась достаточно скромно. Член Союза фотографов Беларуси, работы Mash Romanovskaya публикуются и в нашей стране, и за рубежом. Сфера интересов – портретная фотография, искусство перформанса, взаимопроникновение технологий и творчества.
Роман Волознев – победитель множества национальных и международных конкурсов, лауреат гранд-премии Президента РБ по поддержке талантливой молодежи тоже о себе не слишком любит говорить:
-Я в музыке лет с 5, у меня очень большая детская музыкальная карьера, поэтому все достаточно символично и предсказуемо, – смеется композитор.
Зрители-слушатели на выставке, Беларуская праўда
Выставка стала возможна благодаря поддержке hoster.by:
-Мы решили поддержать проект по целому ряду причин, – отмечает директор компании Сергей Повалишев. – Технологии пробираются не только в бизнес, но и в искусство. Создавать цифровые аватары компаниям с помощью IT-решений нам привычно. Очень интересно наблюдать за стиранием граней между искусством и техникой, человеком и машиной”.
Выставка работает 10-27 октября в “Галерея ДК” в Минске. Вход бесплатный.
