Найти в Дзене

Полезная немецкая лексика на примере барочной резиденции Seehof

Guten Morgen, unsere Lieben. Если за окном зарядили дожди, то самое время разбирать летние фотоархивы, вспоминая солнечную поездку в барочную резиденцию Seehof.

Подробнее почитать о дворце и о парке вы можете в несложной статье немецкой Википедии. Для того, чтобы вы получили еще большее удовольствие от чтения, мы подготовили для вас ключевые слова.

Все знают про немецкие средневековые замки, но в Германии не меньше прекрасных дворцов эпохи Ренессанса и Барокко. При беседе о немецких резиденциях, чтении текстов про архитектуру или просто экскурсиях по городу вас выручат пара (уже слегка набивших оскомину носителям) штампов.

В типичном барочном саду можно встретить:

  • das Labyrinth = лабиринт
  • die Wasserspiele = водные шутихи
  • reicher Skulpturenschmuck = богатое скульптурное убранство

Описать такую резиденцию c парком можно как:

die ehemalige Sommerresidenz und das Jagdschloss

= бывшая летняя резиденция и охотничий замок

der Höhepunkt der Gartenkunst

= вершина садового искусства

И теперь вы точно поймете экскурсовода, когда он слегка напыщенно скажет о том, что:

die Orangerie mit Gewächshäusern gehört zu den bedeutendsten Orangeriebauten

= оранжерея с парниками относится к самым важным оранжерейным постройкам

Если эта информация показалась вам интересной, подписывайтесь на наш канал, ставьте лайки, пишите комментарии и делитесь постом с друзьями, которым интересна Германия и немецкий язык.

Читайте также: