La vieja belleza
Lo más sorprendente de esta versión es que no es muy diferente gráficamente de lo que vimos en PS4 y PC. Por supuesto, si se hace en 4K y a 60 cuadros por segundo (o se encienden diferentes versiones en dos televisores vecinos), la diferencia será obvia: en algún lugar las "escaleras" son visibles, algunas texturas no son tan claras, el césped se ve extraño e incluso distrae. Sin embargo, dado el poder del Switch y el hecho de que incluso en PS4 el juego se jugaba con una resolución de sólo 900p, el talento de los especialistas que trabajaron en el Dragon Quest XI para la consola híbrida, no puede dejar de admirar.
Es exactamente el mismo juego que en otras plataformas, con los mismos rodillos de motor, las mismas ubicaciones, los mismos personajes y la misma mecánica. El adoquinado es tan acogedor y tranquilo como siempre, Gondolia sigue pareciéndose a la pequeña Venecia, los territorios entre las regiones también están cubiertos de enemigos y se ven hermosos, y no es menos fascinante que antes buscar cofres y "brillantes". Y lo que es más importante, las descargas aquí son instantáneas: sólo cinco segundos para llegar a cualquier parte. Por supuesto, en el modo portátil el juego se ve peor que en el modo estacionario - la resolución dinámica hace que muchas escenas sean "jabonosas". Pero cuando tienes la capacidad de pasar por un RPG gigante durante más de 100 horas, llevando la consola en el bolsillo y jugando en la carretera o en un trabajo aburrido, es poco probable que sea un obstáculo. Sólo noté esta falla personalmente durante el primer minuto cuando estaba sacando a Switch del muelle y comparando lo que vi en la televisión con lo que estaba sucediendo en una pantalla pequeña. Muy pronto, cuando todavía estaba viajando en la cama, ni siquiera pensaba en el horario.
Polígonos en píxeles
En la versión Switch el sonido japonés se introdujo por primera vez - en el original no estaba en ningún país en ninguna plataforma. Los nuevos jugadores se alegrarán de oírlo, pero yo no me sentía cómodo escuchando a los personajes conocidos hablar con voces completamente diferentes después de haber estado en PS4, a pesar de que muchos actores tienen demasiados acentos británicos en la versión inglesa. Otra innovación es la banda sonora reescrita: ahora es completamente orquestal y hace que muchas escenas sean mucho más memorables. En primer lugar, hay nuevos "objetos de colección": en todo el mundo, los Erdreas son charlas dispersas - criaturas divertidas que te dan contraseñas. Estas contraseñas se desbloquean en los niveles de la aldea bidimensional de Tikington (que tampoco existía antes), representando viajes a los mundos de las partes pasadas de la serie, donde te encuentras con personajes conocidos y de alguna manera les ayudas. A continuación, tienes que derrotar al monstruo y salvar el asentamiento, a continuación, encontrar agua mágica para ayudar a los habitantes de Munahan de Dragon Quest II. Para ello, le ofrecen accesorios con buenas características y efectos especiales. Y en segundo lugar, algunos de los personajes clave tienen historias extra que tardan unas 10 horas en completarse, y si no te convence lo anterior, o si no estás seguro de si vas a querer cambiar después de PS4 y PC, Square Enix y Nintendo tienen mucho que ofrecer: una larga demostración en eShop. Dura alrededor de ocho o incluso diez horas, dependiendo de su deseo de explorar sus lugares. Durante este tiempo, podrás visitar varias ciudades, conseguir tres socios, ver una gran parte de la historia y pasar un buen rato. La demo es realmente grande - cada vez que piensas que terminará ahora, y continúa y continúa. Pero eso es sólo una pequeña parte de lo que hay en Dragon Quest XI, así que todo lo que puedes hacer es felicitar a aquellos que han esperado el lanzamiento de Dragon Quest XI en Nintendo Switch: tienen la mejor y más completa versión del juego. Es una pena tener copias para PS4 y PC, porque no es probable que obtengan todas estas innovaciones, pero los desarrolladores realmente trataron de hacer todo lo posible en Switch - aparte de los gráficos más avanzados, es difícil encontrar los inconvenientes de esta versión. El 11º Dragon Quest ya era un gran y maravilloso JRPG (tanto que ni siquiera era un problema para mí volver a pasar por él), y en una plataforma portátil, y con nuevo contenido, parece que lo era para esta consola en primer lugar.
Además: todas las ventajas del original no se pierden en la consola híbrida; los gráficos no son muy diferentes de otras versiones; el nuevo contenido hace que el ya de por sí enorme JRPG sea aún más emocionante; las innovaciones en el modo de juego simplifican algunas cosas, especialmente las luchas aceleradas; el modo 2D no es menos interesante que de costumbre; el doblaje japonés será del agrado de aquellos que lo prefieran en los juegos japoneses.
Menos: los monstruos 2D no están animados; algunas de las misiones secundarias siguen siendo idiotas.