В начальной школе отец подарил Дане пластинку Дип Пёрпл. Она называлась Ин Рок, а на её обложке были изображены пять длинноволосых мужчин, высеченных в скале.
— Я обожаю этот альбом, — шептал пьяный отец. — Непревзойденная группа. Ты их полюбишь, я не сомневаюсь. Советую обязательно послушать вот эту.
Он показал пальцем на третью песню. Фраза из трёх слов была в названии. Рядом с названием длительность песни, а ниже был подзаголовок. Даня не понимал ни одного слова на пластинке.
— Child in time - Ребёнок во времени, точно про тебя, — улыбнулся отец и прижал Даню к себе. — Эта песня изменила мою жизнь.
Отец не появлялся дома уже более двух лет. Появлялся редко, чаще всего с пьяным выражением лица. В квартиру мать его не пускала, и Даня слышал их ссоры. Сейчас он его так же не хотела пускать, но отец попросил попрощаться с сыном "напоследок" и мать, на удивление, разрешила ему зайти прямо в комнату к сыну. Тот с красноватыми глазами, прижав сына к себе, поцеловал его в лоб и попросил за всё прощение.
— Мне очень жаль, Даня! Я виноват перед вами с мамой.
Даня был явно не в своей тарелке и не знал, что сказать.
— Всё, уходи! — сказала из дверей мама.
Отец встал и, не сказав слова прощания, пошел вниз по лестничной клетке.
— Ты надолго уезжаешь? - крикнула ему в след бывшая жена.
Ответа не последовало.
Она закрыла дверь. Даня сидел в комнате и испытывал необычную тоску, ему хотелось уйти вместе с отцом.
— Что он тебе дал? — сказав это, мама взяла в руку пластинку. — Ого, Дип Пёрпл, неплохая пластинка, она целыми днями играла на фоне, когда мы с твоим отцом были молодыми, — с некой усмешкой сказала мама и ушла.
Даня поставил пластинку и начал слушать сразу с третьей песни…
На следующий день мама ходила вся поникшая. Пришла её бывшая свекровь. Из разговоров стало понятно, что с отцом Дани случилось что-то непоправимое. Со слезами на глазах к нему в комнату зашла мама и сказала, что папа очень сильно заболел. Со временем он уже забыл, что было после этого разговора. Помнит только как стоял и смотрел на безжизненное тело отца, которое грузили на два метра вниз. Никаких чувств, только полное оцепенение, слезы и воспоминания о последней встрече.
.................................................
— Так, парты переносим в край класса, мальчики, быстрее!
Парни быстро раскидали парты по краям класса и скучное чаепитие перешло в танцы. Нарядные девочки сидели на стульях, а мальчики стояли у парт и думали, кого пригласить, пока не начала играть первая песня.
Прошел пятый год в школе.
— Хорошо, ребята, — начала классный руководитель Светлана Ильинична, — у кого какие пластинки есть? Я принесла Надежду Чепрагу.
— Я Адриано Челентано взял!
— А я Лещенко.
— Я Кобзона.
— Я — группу «Ласковый май».
— А я «Дип Пёрпл»! — крикнул Данила.
Группу Данилы никто не знал, поэтому все единогласно выбрали Ласковый май.
— Бе-лые розы, бе-лые розы, без-защитны щипы-ы-ы-ы, — зазвучало в динамике.
Парни начали подходить к девочка.
— Ты танцуешь? — сама подошла девочка Лена к Даниле. Даниле Лена нравилась очень, и он подумал, что это его шанс.
— Да, — сказал он с уверенностью.
Они вышли на своеобразный танцпол и начали танцевать, Лена не сводила глаз с Данилы.
— А я ни одной пластинки с собой не взяла, — сказала она. — Мне брат не дал. Хотя у него много разных, которые мне нравятся. А ты какую принес?
— «Дип Пёрпл». Обожаю эту группу.
— Не знаю их. Классно играют?
— Без сомнений! Я поставлю тебе.
Он резво пробежал к проигрывателю, взял пластинку и зарядил Чайлд ин тайм. Данила, завороженный песней, как обычно был в изумлении.
— Чё за бред! — раздались крики. — Верните «Ласковый май»!
— Под такое не потанцуешь, — сказала Светлана Ильинична. — Может Лещенко послушаем?
— Гадость какая-то, — морщась, сделала заключение Лена. — Как ты вообще можешь это слушать!
Он ушёл под неодобрительные возгласы одноклассников.
— Это лучшая пластинка — бормотал себе под нос. — Вы даже не понимаете, что она значит!
.............................
— Что такого то, — бодрился Данил. — Неоконченное высшее — тоже хорошо.
— Что ты говоришь! — возражал сосед по комнате Максим. — Высшее должно быть обязательно законченным. Тебя никто не возьмет никуда без высшего образования.
— Не надо читать мне нотаций! — морщился Иван — Тысячи и миллионы людей живут без твоего высшего образования и ничего страшного ещё не произошло. Множество людей бросали универ и становились великими и богатыми.
— Но ты уходишь на пятом курсе, перед самым дипломом…
— Вот так получилось.
— Тебе нужно было просто поговорить с математиком.
— Ничего бы не изменилось.
— Если бы ты с ним поговорил, он бы поставил тебе тройку.
— Он не человек, он наслаждается своей псевдовластью.
Олег понуро качал головой.
— Ты неправильно относишься к людям!
— У меня самое верное отношение.
— Он просто сам так учился, что хочет видеть знания от студентов или хотя бы желание эти знания получить.
— Ничего он не хочет. Он жаждет уважения. Он хотел, чтоб я на колени перед ним упал.
— Эх, Данил, Данил. Тяжело тебе в жизни придётся.
— Я такое уже слышал и ничего, всё легко.
— Как знаешь, твоя жизнь.
Иван стал собирать вещи.
— Ты уже уходишь? — заглядывали в дверь соседи.
— Да, ухожу, — кивал он.
— Удачи тебе.
— И вам.
Свою любимую пластинку в сумку класть побоялся, могла сломаться. Аккуратно положил в пакет и пошел.
— Кстати, здесь на днях заходил тот большой мужик, спрашивал про твою пластинку, хочет купить за большие деньги.
— Я её не продам.
— За хорошие деньги. Диск-то у тебя фирменный.
— Поэтому и не продам.
— Как хочешь.
— Прощай, — протянул он Максиму руку.
— Свит чайлд ин тайм, — напевал по дороге к вокзалу, — ю вилл си дэ лайн…
................
— Хорошо, как хочешь, развод так развод.
Она усмехнулась.
— Рассчитываешь, что я рыдать буду?!
— А ты не будешь?
— Нет конечно.
— Молодец какая!
— Да иди ты.
Она ушла на кухню. Данил походил по квартире, не знал, куда себя деть.
— Я уезжаю к маме, — тихо говорила жена. — С тобой больше ни секунды не останусь, Артёма с собой забираю.
— Удачи.
— Завтра заявление на развод напишу, к десяти часам можешь подойти, если хочешь.
— Это не сложно, думаю, у тебя хватит сил самой всё провернуть.
Жена вышла в коридор.
— Мне мама так и говорила, — сказала она так же тихо. — Как я вообще могла её не послушать!
— Побольше мамочку слушай.
— Неудачник! — выкрикнула она.
Данил решил поставить пластинку, но не нашел её
— Куда ты дела мою пластинку?
— Что за пластинка?
— «Дип Пёрпл»! Которую мне отец подарил!
— Не знаю я никакой пластинки.
— Если ты что-то с ней сделала…
— Не видела я пластинку. Отстань!
Он обыскал всю квартиру, пластинки нигде не было.
— Если ты её сломала и выбросила…
— Да не выбрасывала я её, — кричала жена. — На самой верхней полке шкафа в комнате — она?
Диск был там.
— Наверное переложила случайно, когда убиралась…
Жена с сумками со скоростью выбежала за дверь.
Иван достал вату, спирт и стал протирать свою пластинку.
.............................
— Евгений Кимов, можно зайти?
— А, Данил! Конечно.
Директор был очень приветлив.
— Я увольняюсь
— Увольняешься!?
Директор кое как выдавил из себя немного удивления, но получилось слишком наигранно.
— Да, больше не буду здесь работать.
— Почему? Лучше место предложили?
— Ещё нет. Однако на этом месте работать больше не хочу.
Евгений Кимов поморщился.
— Обиделся, что премии лишили? Сам виноват. Поймали на пропускной пьяным, такие правила у нас.
— Не из-за этого.
— А из-за чего?
— Не нравится мне эта работа.
— Вон оно что! — сказал директор с ухмылкой. — Что же тебя не устраивает?
— Всё не устраивает. Люди, условия, зарплата.
— Ах вот как, ничего себе какой ты у нас!
— Да, вот такой, какой есть.
Директора явно задело увольнение одного из лучших, хоть и проблемного сотрудника
— Ты рассчитываешь, что тебя сейчас ждут в каждой двери? Думаешь, что тебя хоть сейчас заберут? Ты нигде лучше места не найдешь.
— Вы так говорите, будто это место хорошее.
— Очень даже приличное.
— Конечно, конечно. Переходите и вы за станок. Думаю, оцените.
Евгений Кимов обиженно поймал тишину. Теребил в руках ручку за несколько тысяч рублей и задумчиво смотрел на стол.
— Давай своё заявление - наконец сказал директор.
«Принимаю», — написал на бумаге. Поставил сегодняшнее число и расписался.
10.16 — горело на электронных часах проходной.
«Прямо как продолжительность Чайлд ин тайм», — подумал Данил.
......................
— Артём! — крикнула мама сына. — Выйди в подъезд. С тобой папа поговорить хочет.
— Папа пришёл?! — удивился Виталик и резко побежал.
Он приоткрыл дверь и переступил порог квартиры.
Папа стоял, прислонившись к стене. Увидев сына, широко улыбнулся.
— Здравствуй, Тём! — присел на корточки и потрепал сына по голове.
Запахло перегаром. Данил не брился уже несколько дней и очень сильно похудел.
— Как ты?
— Хорошо, — буркнул Виталик.
— В какой класс перешел?
— В четвертый.
— Ничего себе, совсем взрослый стал!
Данил смотрел на него пристально, долго, а потом вдруг слезы полились из глаз.
— Мне очень жаль, сынок! — обнял он сына. — Я очень виноват перед вами с мамой.
Артём застенчиво молчал. Папа вытер слезы и достал из-за спины пакет.
— Я уеду на какое-то время, — буркнул он. — Не знаю надолго ли, может быть даже насовсем. Не знаю, сможем ли мы встретиться ещё. Я тебе подарить кое что хочу.
Он достал из пакета пластинку с пятью длинноволосыми мужчинами, высеченными в скале.
— Вот, моя любимая группа. Дип Пёрпл. Слышал такую?
Виталик отрицательно замотал головой.
— Обожаю эту группу. Ты её тоже полюбишь, я не сомневаюсь.
— Спасибо, — буркнул Тёма.
— Особенно обрати внимание на третью песню. Слушал её до сих пор уже много лет. Она изменила мою жизнь. Чайлд ин тайм. Ребёнок во времени. Прямо про тебя. — Слушать есть на чём?
— Не знаю, — пожал плечами Тёма.
— Старая вертушка была, если мама не выбросила. Обязательно послушай!
В дверь выглянула мать Тёмы.
— Вы долго ещё?
— Уже всё, — поднялся Данил. — Пойду я. Удачи.
Он стал спускаться по лестнице.
— Ты куда уезжаешь то? — крикнула вдогонку жена.
Данил не ответил.
— Покажи, что он тебе дал? — взяла мать у Артёма пластинку. — Ого, “Дип Пёрпл”! Помню мы с ним по ночам её слушали, когда мы только учиться закончили. Как это он с пластинкой расстался? Ну ладно, слушай. Сейчас проигрыватель достану.
Проигрыватель работал. Артём без раздумий включил сразу же третью песню.
Она сразу ему понравилась.
The story of a loser — it could be you. Так звучал на английском подзаголовок песни, напечатанный мелким шрифтом. Спустя несколько лет Артём захотел перевести его на русский.
“История неудачника — им мог бы стать и ты”.