А знали ли вы, что в турецком языке есть слова, которые звучат, как русские, но у них совсем другое значение? Вот моя подборка: Слова «характер» и «буйвол» на русском звучат ну совсем неприлично. Поэтому, здесь я их писать не стану
А знали ли вы, что в турецком языке есть слова, которые звучат, как русские, но у них совсем другое значение? Вот моя подборка:
- Ad (ад) - имя
- Baba (баба) - отец. Помните про Али Баба? Папа Али.
- Mama (мама) - 1. Корм 2. Еда для младенцев
- Kulak (кулак) - ухо
- Saray (сарай) - дворец
- Durak (дурак) - остановка
- Halat (халат) - канат
- Kravat ( крават) - галстук
- Bardak (бардак) - стакан
- Tabak (табак) - тарелка
- Hurma (хурма) - финик
- Pipet (пипет) - трубочка
- Patron (патрон) разг. - начальник
- Balık (балык) - рыба
- Bal (бал) - мед
- Bak (бак) - смотри
- Top (топ) - мяч
- Kal (кал) - останься
- Son (сон) - конец
- Mal (мал) - товар
- Kazak (казак) - свитер
- Kaban (кабан) - куртка
- Gel (гель) - прийди
- Pasta (паста) - торт
Слова «характер» и «буйвол» на русском звучат ну совсем неприлично. Поэтому, здесь я их писать не стану