Дорогие мои, вы, ведь, тоже не раз задавали себе и учителям вопрос:
" ДА ЗАЧЕМ ЭТИ ТРЕКЛЯТЫЕ АРТИКЛИ В АНГЛИЙСКОМ❓"🤷🏻♀️
А, вот, Джастин Хаммонд в своем интервью "О русском языке и жизни в России", наоборот задает вопрос "Как вы, русские, вообще живете без артиклей?" и объясняет зачем они нужны в речи.
Послушайте 6-минутный отрывок (у вас видео начнется в нужном месте, а не сначала) и разберитесь раз и навсегда "ЗАЧЕМ ?".🙌🏻
Ну, и продолжая тему артиклей.....
Один мой хороший знакомый написал этот шедевр 😀
Я просто не могу не поделиться!
Видимо, о наболевшем...
Голос: Английский - очень простой, логичный и лёгкий для понимания язык.
Я: Наверное, но только не THE.
Жеваные артикли...
Г: Так это же просто. Если ручка одна из тысячи, то "A pen". А если конкретно эта ручка, то "THE pen".
Я: О, так просто?! My brother plays piano very well.
Г: THE piano.
Я: Почему? Я ведь не конкретный инструмент имею в виду.
Г: Забыл добавить, перед названиями музыкальных инструментов THE.
Я: Эм, ну хорошо... I like THE Africa.
Г: Не-а, просто Africa, без THE.
Я: Но это же...
Г: Ничего не поделаешь - такие правила.
Я: Блин, ну ладно. I live on Earth.
Г: on THE Earth!
Я: Да какого черта?!
Г: Земля это же не континент, а вполне себе конкретный предмет!
Я: Ладно, допустим!
A photo of THE Trafalgar Square.
Г: без THE.
Я: Да чёрт! Это же вполне себе конкретная площадь! Единственная в своем роде!
Г: Ну как бы ДA, но перед площадями не ставим.
Я: Вот же чёртовы извращенцы! Ладно. I love THE Russia.
Г: Прости, друг, но без THE.
Я: Да как так-то?!
Г: Ну, тут, как бы, название страны, так что...
Я: Хорошоооо. Значит, I live in Russian Federation.
Г: THE Russian federation.
Я: Да жеваный крот! Ты же только что сказал БЕЗ!
Г: Да, но теперь есть Federation, а значит нужно THE.
Я: Тааак! THE Kilimanjaro is in THE Tanzania.
Г: Я же говорил - горы, острова и всякое такое без THE.
Я: Вот же зараза! Where is Sahara desert?
Г: Эммм, THE Sahara. Это же ПУСТЫНЯ!
Я: I don't like to come home late in evening.
Г: in THE evening
Я: Так, стоп! Evening - это не пустыня, не чертова федерация, не долбаная скрипка! Это просто вечер, чёртов вечер, один из тысячи! Почему, блин, THE?!
Г: Просто ПАТАМУШТА это исключение.
Я: The f**k...
Вот так некоторые бьются в истерике, изучая английский. Зачастую просто с неверного подхода.
У меня и телеграмм канал, кстати есть. Заглядывайте)
☀️ А ЕЩЕ я недавно создала закрытый телеграмм канал. У меня накопилась тьма наработок для уроков, которыми я пламенно хочу и готова поделиться. Там учителя английского найдут для себя массу полезного материала на все возрастные группы.☀️
Читайте также:
- Future simple и с чем его едят.
- АКРОНИМЫ - что это и зачем это?
- "В чем отличие американского английского от британского?"
Ставьте лайки, задавайте вопросы в комментариях, чтобы я видела насколько полезен мой контент и нравится ли он вам.
Love u all😘