Заключительная часть фантастического рассказа Хоси Синъити "Зеркало".
- Представляешь, меня сделали начальником отдела. Спасибо дьяволу.
- Как это?
- Я и сам не заметил, но за последнее время мнение обо мне членов компании сильно улучшилось. Как бы ни распекало начальство, не срываюсь на подчиненных, кажется, только я один. Мне когда сказали, я подумал, а ведь, правда. Я же всю свою злость срываю вот на нем. Что бы ни случилось, стоит только его помучить, и на следующий день злости, как ни бывало. Если подумать, тем, кто разряжается, срывая зло на подчиненных, напиваясь дешевым сакэ или просиживая в казино, можно только посочувствовать.
- Кстати, ты и ко мне в последнее время стал относиться нежнее. Никогда ни на что не сердишься, разве нет?
Дьявол слушал их веселый разговор, дрожа от страха, привязанный хвостом к ножке стула.
Всю свою злость они вымещали на нем. А о ее размахах говорила изощренность их издевательств.
- Так обидно! Быстро дай-ка мне его! – закричала однажды вернувшаяся с работы жена, едва закрыв дверь.
- Что случилось-то?
Но жена, не отвечая на его вопрос, достала из сумочки толстую иглу и со всей силы всадила ее в тельце дьявола. Дьявол пискляво взвизгнул.
- Зачем же так-то! – слабо простонал он, но женщина, выдернув иглу, воткнула ее опять. Так она проделала несколько раз.
- Ох, отпустило.
- Да что у тебя стряслось-то?
- Роль в новой программе, которая вот-вот стартует, дали не мне. Хотя, если подумать, ничего ведь уже не поделаешь…
Жена уже вела себя, как ни в чем не бывало. И говорила спокойно, как обычно.
- А эту иголку ты откуда взяла?
- По пути домой специально купила самую большую.
- Подготовилась, значит. Ну, давай ужинать.
Они засунули дьявола в банку и пошли ужинать.
С тех пор, как мужчина получил должность начальника отдела, усталости от работы у него прибавилось, видимо, поэтому и способы снятия напряжения ужесточились. Однажды он даже принес домой молоток. Но дьявол, даже с раздробленной головой, просидев одну ночь в банке, на следующее утро был как новенький. И это продолжалось изо дня в день.
Женщина большими ножницами понемногу отстригала дьяволу хвост, а на следующее утро тот отрастал до первоначальной длины. Муж и жена никому не говорили о своей игрушке, и, конечно, никому не показывали. Вызвать сенсацию было бы приятно, но что бы случилось, если б кто-нибудь отнял ее у них?
Так прошло несколько месяцев. И вот однажды жена стояла у туалетного столика и расчесывала на ночь волосы. Дьявол с завязанным в узел хвостом мучился рядом. Женщина случайно, собираясь посмотреть на уже причесанные волосы сзади, поднесла карманное зеркальце к затылку.
В ту же секунду дьявол неожиданно подпрыгнул и исчез в зеркальце.
- Ой, нет!
На крик жены тут же прибежал мужчина.
- Что случилось?
- Дьявол сбежал. Я только чуть-чуть повернула зеркальце, а он в него запрыгнул.
Мужчина попробовал отразить зеркала друг в друге и как раз успел – далеко в глубине исчезала маленькая тень.
- Что же ты натворила! И что нам теперь делать?
- Откуда мне было знать, что он может так убежать?
- Я тебе точно говорил!
- Ничего такого ты не говорил!
Голоса становились громче, пока не переросли в крик. Выместить эту злость было уже не на ком, а привычка, глубоко пустившая корни в них обоих, осталась. В ту же секунду в руках у мужчины оказался молоток, у женщины – ножницы.
На усыпанный осколками зеркал пол полилась кровь. Стоны постепенно затихли. Календарь настольных часов в углу комнаты, показывающий пятницу тринадцатое, не издав ни звука, перевернулся, отмечая, как ни в чем не бывало, наступление нового дня. Хотя смотреть на него больше было некому.
Вы можете поделиться своим мнением в комментариях, оно очень ценно. Спасибо за внимание!
Вернуться и перечитать Часть 1, Часть 2.