Die Charaktere von Bucky Barnes und Steve Rogers waren schon immer eng miteinander verbunden und entwickelten sich unter dem Einfluss der Charaktere aufeinander, doch im Film «The Avengers: The final» wurde ihre Beziehung ignoriert und nicht nur die Schlüssellinie des Storytelling zerstört, sondern auch den Charakter des Captain von America als Ganzes. Als Nächstes wird es vorsichtigerweise Spoiler geben.
Das «Finale» war so lang, dass einige Fans sogar eine Pause forderten. In einer solchen Zeitmessung waren die Direktoren in der Lage, eine Vielzahl von verschiedenen Beziehungen aufzunehmen. Carol bemerkte, dass Furie zu den Vermissten gehörte, Rocket beschloss, seine Familie zurückzugeben (und verkündete es offen), und Clint wurde zu einem echten Mörder, um den Schmerz des Verlustes seiner Frau und seiner Kinder zu vertreiben. T'Challa und Shuri kehrten nach Hause nach Wakanda zurück, Scott traf Hope auf dem Schlachtfeld, Peter wurde schließlich von Tony Stark umarmt, Wanda hatte Zeit für Visionen, und Sam wurde lebendig und ließ Steve von sich selbst wissen. Wir sahen sogar, wie wir Sternenherr und Gamora trafen, die nichts über ihn wussten.
Und so gab es nach Steve und Buckys Beziehung, die in mindestens zwei und höchstens vier Filmen ein zentrales Thema war, keine einzige freie Minute, um der Freundschaft der beiden Jungs ein Ende zu setzen, die von Kindheit an untrennbar miteinander verbunden waren und die zusammen Krankheit, Verlust, Schlacht, Hydra und das Ende der Welt durchgemacht hatten.
Das «Finale» kann in zwei Teile gegliedert werden: vor und nach dem Abbrechen des Klicks. Die beiden Teile, die nach dem zu urteilen, was wir über Steve Rogers gelernt haben, sollten, wenn nicht gar um Bucky herumgehen, mindestens eine Episode mit ihm enthalten.
Aber nein.
Im «Krieg der Unendlichkeit» vor Steves Augen verschwindet Bucky – alle Kanonen, dieser Ort ist meist den wichtigsten Figuren des Helden vorbehalten. Aber im Gegensatz zu den anderen im Universum ist «Marvel» Steve nicht das erste Mal, dass er Bucky verliert. Und nicht in der zweiten und nicht einmal in der dritten. Vom Film bis zum Film kämpfen Steve Rogers und Bucky Barnes heftig umeinander, schützen sich gegenseitig und verlieren sich jedes Mal – jedes Mal – gegenseitig. Es ist jedoch Peggy Steve, die sich in der kollektiven Therapie erinnert, es ist ihr Verlust, der ihn immer noch quält. Peggy, die vor acht Jahren für Steve gestorben ist. Peggy, die nichts mit Click zu tun hat, denn es war Bucky, der auseinander fiel.
Das Gleiche passiert in einer anderen Episode, wenn sich das Team zum ersten Kampf mit Tanos versammelt. Steve schaut sich das Bild von Peggy im Kompass an und erzählt es Natasha:
«Wenn wir scheitern, habe ich keine Ahnung, wie wir weitermachen sollen. »
Aber wenn es ihnen gelingt, wird Steve Bucky wieder treffen. Dennoch wird Peggy hier gezeigt, wenn sich jeder daran erinnert, wen er durch Click verloren hat und wessen Verschwinden er gesehen hat.
Aber im Gegensatz zu Tony, der schließlich aus dem All zurückkehrt, fällt er auf Steves Hände und sagt:
«Ich bin kein Kind, das zu retten ist» [Peter].
Die Rakete schreit die Thora an, damit er sich auf einem Haufen sammeln kann, weil sie die Familie Rocket[Groot] zurückbringen muss. Carol und Natasha denken beide an Nick, obwohl sie ihn nicht auseinander fallen sahen. Der Kunde spricht über nichts anderes als über seine tote Familie. Aber Steve Bakis Aufstellung wurde sehr sorgfältig entfernt.
Aber umso mehr fällt Buckys Abwesenheit im zweiten Teil des Films auf – im Endkampf. Jeder, buchstäblich jeder Charakter, der nach der Trennung jemanden zu treffen hatte, trifft ihn. Steve und Sam, Steve und T'Challa, Tony und Dr. Strange, und doch blieb keine Minute Zeit, um Steve und Bucky zu zeigen. Angesichts der Tatsache, dass sie in jedem Kampf immer Seite an Seite gekämpft haben, erscheint die Fehleinschätzung der Direktoren sehr unlogisch.
Steve und Bucky kämpften ein Jahrhundert lang zusammen und bedeckten sich gegenseitig in jedem Kampf. Und selbst jahrelange Folter und Steves neue Familie (die Avengers) haben daran nichts geändert, wie in anderen Filmen über Captain America gezeigt wurde. Und jetzt ist die Suche nach Buckys Streuung ins Leere gegangen und hat ihren Zyklus nicht abgeschlossen. Sie finden sich während des Kampfes nicht, suchen sich nicht gegenseitig, reden nicht miteinander. Und nach der Geschichte des Films zu urteilen, haben Dr. Strange und Tony Stark eine viel engere Beziehung als Steve und Bucky.
Sie sind wie Fremde füreinander da.
Nächstes Teil