Факт 1. Суперсемейка
На встрече с очередным актёром озвучания (это была Лили Томлин) Брэд попытался озвучить то, как должен говорить персонаж мультфильма. Лили тут же отметила, что получилось у него просто отлично. В конечном итоге так и вышло - голос Эдны - это голос самого автора.
2. Изгой
Производство фильма было приостановлено примерно на год для того, чтобы Том Хэнкс похудел как того требовал сюжет фильма. Роберт Земекис с командой не сидели сложа руки и сняли "Что скрывает ложь" с Мишель Пфайфер и Харрисоном Фордом.
3. Район №9
Фильм практически не имел полноценного сценария. Был сюжет, была история, но сценарий был фрагментарен. Поэтому всё делалось "на лету". Для Шарлто Копли (на фото) этот фильм стал первой серьёзной полнометражной работой.
4. Крёстный отец
Знаменитая сцена Марлона Брандо с кошкой не была прописана в сценарии. Кошка была беспризорной, жила на съёмочной площадке её подкармливала вся группа. Актёр же взял её на руки не от большой любви к кошкам. Нет. Просто поглаживая её он мог опускать взгляд вниз, где лежал сценарий. Вообще с заучиванием сценария Брандо особо не заморачивался, поэтому его не учил, жертвуя в угоду естественности и импровизации. В большинстве сцен с Брандо рядом с камерой работал суфлёр, показывающей карточки с репликами.
5. Военно-полевой госпиталь / М.Э.Ш.
Режиссёр Роберт Олтмен горел желанием спеть песню о суициде в своём фильме. Права на мелодию он приобрёл. Беда была в том, что в песне не было слов. Прежде чем отдавать сочинение "на сторону" Роберт предложил написать текст песни своему сыну - Майклу Олтмену - 14 лет отроду. Майкл сел и написал "Себя убить не больно" (в одном из переводов). Нюанс в том, что Роберт заработал на фильме порядке $70000, а его сын больше миллиона на отчислениях за песню. Мелодия использовалась и позже в качестве основной темы сериала по мотивам фильма.
6. Властелин колец: Братство кольца
Гендальф на самом деле ударился головой о низкий дверной косяк хижины Бильбо. По сценарию это не было предусмотрено. Иэн Маккеллен, оставаясь в образе, не прекратил дубль и сыграл его до конца. В фильм вошёл этот отыгрыш.
7. "Гордость и предубеждение" (мини-сериал)
Мини-сериал транслировался (премьера состялась осенью 1995 года) в то же время, когда Хелен Филдинг писала роман "Дневник Бриджит Джонс" (вышел в 1996 году). И в общем-то не секрет, что роман Остин и эта экранизация послужили дополнительным вдохновлением на написание романа. Параллелей достаточно много, но не во всём и, если начистоту, то основные ключевые моменты всё-таки переработаны значительно. А в характер персонажа Марка Дарси Хелен вложила много от игры Колина Фёрта в фильме "Гордость и предубеждение". Когда актёр об этом узнал, он настоял на том, чтобы сыграть Марка Дарси в экранизации "Дневника".
8. Гарфилд
Билл Мюррей не прочитав сценарий подписался на озвучку Гарфилда лишь только завидя, что автор - Джоэл Коэн. Он ошибочно полагал, что этот Коэн - один из знаменитых братьев.
9. Криминальное чтиво
Монолог Джулса Винфилда (Иезекииль 25:17) взят из американской версии "Телохранитель Киба", фильма 1973 года о восточных боевых искусствах с Сонни Тиба в главной роли, который позже сыграл Хаттори Ханзо (кузнец-оружейник) в кинодилогии "Убить Билла".
10. Форрест Гамп
В фильме герой произносит легендарную фразу "Жизнь как коробка шоколадных конфет..." В книге начало было таким "Жизнь идиота - не сахар". Фильм выглядит более оптимистично. Да и первые ощущения от просмотра такие же.
Однако ставшая легендарной фраза из фильма имеет глубокую отсылку к роману Харуки Мураками "Норвежский лес" (1987 год). И по смыслу романа имеет куда более жестокий смысл. Изначально сказанное в фильме "Никогда не знаешь какая начинка тебе попадётся" превращается в соответствии с романом "Если вам сначала попалась вкусная, значит все невкусные [конфеты] вы съедите позже". Теперь фильм "Форрест Гамп" приобретает значительное количество депрессивных нот. Пересмотрите кино. Прежним оно уже не будет.
Пишите в комментарии фильмы, о которых хотели бы узнать что-то новенькое и интересное.
Подписывайтесь. Ставьте лайк. Интересная тема для беседы будет!
