В этой статье мы рассмотрим АРТИКЛИ с неисчисляемыми существительными. Мы прошли правила на артикли, а еще правила неисчисляемых существительных, самое время закрепить АРТИКЛИ + НЕИСЧИСЛЯЕМЫЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ.
1) С неисчисляемыми существительными никогда не будет ставиться неопределенный артикль A\AN, т.к. дословно этот артикль переводится как ОДИН, но мы не можем сказать ОДИН про слова, которые нельзя посчитать. Так что в данном случае или артикля вообще не будет, или будет определенный артикль – THE:
Faith – the faith – Вера
Glass – the glass – Стекло
Gratitude – the gratitude – Благодарность
Когда такое существительное употребляется в общем значении и конкретики не несет:
All my family likes white bread – Вся моя семья любит белый хлеб (белый хлеб вообще)
It is good to have beauty but it is also important to have intelligence – Иметь красоту – это прекрасно, но также важно и ум иметь (общие значения – без конкретики, чья красота или чей ум)
Ground is wet after rain – Земля мокрая после дождя (в принципе земля в принципе после дождя)
I am not good at technical equipment, my brother is good at it – Я не разбираюсь в техническом оборудовании, а вот мой брат разбирается.
Когда существительное является конкретным, т.е. это уже не общее Значение, а то самое:
The corruption in our country makes me angry – Коррупция в нашей стране выбешивает меня (конкретная коррупция – коррупция в нашей стране)
The coffee in this restaurant is produced in Brazil – Кофе в этом ресторане производится в Бразилии (кофе конкретно в этом ресторане, а не кофе вообще)
The beef imported from Latin America is as qualitative as the beef imported from Europe – Говядина, которая импортируется из Латинской Америки так же хороша, как говядина из Европы.
Давайте сравним одновременно предложения без артикля и с артиклем:
*** I always need AIR when I go out of metro – Мне всегда нужен воздух, когда я выхожу из метро
THE AIR in this valley is so pleasant – Воздух в этой равнине такой приятный (тут воздух уже конкретный – этой долины)
*** We never use CHALK coz we have a special board on which we write by markers – Мы никогда не используем мел, т.к. у нас специальная доска, где мы пишем маркерами
Where is THE GREEN CHALK? It has to be here – Где зеленый мел? Он должен быть здесь (имеется в виду конкретный мел)
*** Is Diana fond of clothes made of COTTON? – Диана любит одежду из хлопка?
THE COTTON which the Americans grow in the South helps them to become rich – Хлопок, который американцы выращивают на юге, помогает им становиться богатыми
С неисчисляемыми существительными могут быть только 2 варианта:
THE – если такое существительное конкретное!
Без артикля – во всех остальных случаях
___________________________________________________
В основном английские существительные = нашим существительным относительно употребления в единственном или множественном числе, но есть некоторые английские существительные, которые все-таки отличаются от наших, и их надо будет запомнить. Особенность таких существительных в том, что в русском они исчисляемые, поэтому могут быть во множественном числе, а в английском они неисчисляемые, поэтому имеют форму только единственного числа:
ADVICE – совет\советы.
MONEY – деньги
NEWS – новости
BAGGAGE\LUGGAGE – багаж
CASH – наличные деньги
DESSERT – десерт
FRUIT – фрукты
HAIR – волосы
I am going to see James to ask for SOME ADVICE – Я иду к Джеймсу попросить совета
My wife is taking again MUCH LUGGAGE to our vacation – Моя жена снова берет огромное количество багажа в отпуск.
Do you have CASH? – No, I don’t like it – У тебя есть наличка? – Нет, я ее не люблю.
Carmen is crazy about FRUIT and what about you? – I don’t eat it, I prefer vegetables – Кармен обожает фрукты. А ты? – Я их не ем, я предпочитаю овощи
_______________________________________________________________________
Спасибо, что посетили мой канал!
Впереди еще много всего интересного! Обязательно пишите в комментариях, нравятся ли Вам статьи. И я всегда готова слушать Ваши советы.
Если Вас интересует в особенности какая-то грамматическая тема, пишите в комментариях.
Всем хорошего дня!