Мы каждый день говорим эти слова даже не задумываясь, ведь с самого детства родители учат нас быть вежливыми и это правильно. Вопрос только в том, правильно ли, в нужном контексте мы употребляем слова “спасибо” и “благодарю”.
Как бы это не казалось банальным, но на самом деле оказалось совсем не просто. Хочу разобраться. И так…
Происхождение слова “спасибо”
Если заглянуть в историю, то можно узнать, что сначала было словосочетание «Спаси Бог». Оно претерпело всего два изменения:срослось;потеряло окончание «г».Таким нехитрым способом появилось «спасибо». Слово, которое несильно полюбилось в российской глубинке. В немилость термин попал из-за того, что верующие люди не понимали, за что их должен спасать Бог. Резонно на вежливость они отвечали «не за что» или «пожалуйста» (пожалуй мне лучше сто рублей).Ярые противники термина уверены – происхождение слова “спасибо” напрямую связано с бесом. По одной версии, оно так и звучит «Спаси Бес». Сторонники другого мнения говорят: «Спаси Бог кричал Люцифер, когда подал с небес». Вот только «г» потерялось в пути.