В наше время многие из нас ведут дела за границей: граждане пробуют работать и работают в другой стране, студенты сдают экзамены в ВУЗы. А юр. лица нередко сотрудничают с иностранными партнерами на взаимовыгодных началах. И не удивительно, что в подобных делах возникает необходимость предоставления официальных документов, которые были получены в другой стране. А для их легализации на территории другого государства используют апостиль.
Апостиль пожалуй самый удобный способ легализации государственных бумаг, который даёт возможность использовать их на территории разных государств. Раньше, основным вариантом сохранить юридическую силу важных бумаг в других государствах был консульский перевод, что сегодня используется очень и очень редко. Стандарт апостиля, порядок его заполнения и тип документов, на которых разрешено ставить апостиль утверждены в 1961 году в Гааге. В наше время в этой конвенции состоят все европейские страны и большинство других государств Земли. Однако, в некоторых государствах апостиль правовой силы до сих пор не имеет. Между разными государствами в наше время действуют договоры о двустороннем признании документации. В таких случаях апостиль не понадобится, нужен будет только перевод документа на язык того государства, в котором вы хотите им воспользоваться. Проверять, принимают ли две страны документы без апостиля, стоит в посольстве или консульстве.
А за получением апостиль-сервиса обращайтесь в нашу компанию. Помимо апостиля ваш документ и сам штамп будет переведен на нужный язык, который будет заверен нотариусом.
http://document247.ru/
US +17867600777 (Viber, WhatsApp) +13055177067
RU +7(499) 450-6050 +7(901) 725-4924 (Viber, WhatsApp,Skype)
E-mail : info@document247.ru