Не родись красивой
Русский вариант американской «Дурнушки Бэтти» оказалась крайне успешным. Катю Пушкареву, наверное, знают все.
Главный герой-ловелас понимает, что настоящая любовь всегда была под боком и влюбляется. В конце истории по задумке режиссеров девушка должна была превратиться из гадкого утёнка в прекрасного лебедя. Но чуда не случилось, что в оригинальной версии, что в российской интерпретации, дурнушка и осталась дурнушкой, разве что теперь она хорошо одета и накрашена.
Как я встретил вашу маму
Это просто полнейший провал! Воссоздать настолько цельных и индивидуальных персонажей, которые были в оригинале, просто невозможно. Продюсеры даже не постарались адаптировать сериал под отечественного зрителя. Шутки один в один как в оригинале, ситуации тоже. Почему нужно смотреть этот сериал, когда есть намного более продуманный оригинал, непонятно. Кстати, когда я искала фотографии для этой статьи, наткнулась на информацию о том, что у сериала целых 2 сезона состоящих из 40 серий, я же видела только пилотную. Неужели, кто-то думал, что такое может прокатить?
Счастливы вместе
Успех этого сериала доказывает, что наш кинематограф застрял где-то на стадии зачатков, ведь оригинальный сериал «Женаты ... с детьми» был выпущен ещё в восьмидесятые годы прошлого века.
Главный герой сериала, но не семьи, Гена Букин вызывает только отвращение своим внешним видом, быдлятскими повадками и несуразными высказываниями. Роль жены в исполнении Натальи Бочкаревой сделала женщину актрисой одной роли, где бы теперь не снималась актриса, она всегда будет ассоциироваться с Дашей Букиной, и эта ассоциация отнюдь не приятная. А недавним скандалом с запрещёнными препаратами и задержанием актриса пробила дно.
У нас же сериал просуществовал 6 сезонов и транслировался на канале ТНТ с 2006 по 2013 год.