Найти тему
Straight outta Japan

Roulettezoku.

Япония известна своим невероятным количеством субкультур уличных гонок, но те из нас, кто живет в западном мире, вероятно, никогда не слышали о Roulettezoku.

По словам Альбо, который последние несколько лет живет в Японии, глубоко погружаясь в уличные гоноки, Roulettezoku переводится как «Племя рулетки (рулетка - круг)». В основном это относится к уличным гонкам, которые проходят по центральным городским магистралям Токио, в частности, по кольцам C1 и Wangan Line.

Этот термин используется японской полицией для описания тех конкретных уличных гонщиков, более известных как "хаширия". Это не дрифтеры, которые разрывают ночную тишину визгом шин и свистом турбины, это не тогеры, которые обитают в горах и стараются выиграть секунды на спуске или подъёме в гору.

Вместо этого Roulettezoku прочно закрепились в городе, начав с гонок со светофора и гонок по пустым ночным шоссе.

-2

И это времяпрепровождение, которое привлекает людей всех возрастов и любого происхождения. Среди них попадаются разные люди, начиная от пожилого бизнеснесмена на экзотическом автомобиле и заканчивая молодым парнем за рулём Civic'a.

Интересно, что между Roulettezoku и местной полицией есть что-то вроде взаимного уважения . Водителей почти никогда не арестовывают за слишком быструю скорость, потому что полицейские обычно оставляют их в покое.

Это потому, что гонщики обычно держатся "особняком". Они выезжают на шоссе только тогда, когда маловероятно, что другие люди будут на улице, и если они все же встретят какого-нибудь "Обычного Джо", занимающегося своими полуночными делами, их гонка закончится. Это способ обезопасить всех, как гонщиков, так и обычных водителей.

-3