11. Немецкий: ich liebe dich. Где говорят: Австрия, Бельгия (Eupen-Malmedy), Германия, Люксембург, Лихтенштейн, Швейцария, Южный Тироль (в Италии). )
Но "я люблю" на немецком может быть и более конкретным.
Например, чтобы сказать кому-то, что вы любите его больше, типа «Я забочусь о тебе», вы должны использовать «Ich habe dich gerne». Далее идет фраза «Ich hab dich lieb», что-то вроде «Я люблю тебя» и используется для друзей и семьи. Между любовниками фраза «Я люблю тебя» выражается как «Ich liebe dich».
12. Яванский язык: Aku tresna sampeyan Где говорят: Ява (Индонезия)
13. У (шанхайский язык): (ngu eh nóng) Ngu long hushin long lah Где говорят: Zhejiang, Шанхай, юг Цзянсу (восточный Китай)
14. Малайский / индонезийский: saya sayang awak Где говорят: Индонезия, Малайзия, Бруней, Сингапур
15. Корейский: salanghae Где говорят: Северная Корея, Южная Корея
16. Телугу: nēnu ninnu prēmistunnānu Где На нем говорят: Андхра-Прадеш, Тамил Наду, Карнатака, Пудучерри (Индия)
17. Вьетнамский: anh yêu em Где говорят: Вьетнам
18. Французский: je t'aime Где говорят: Бельгия (Валлония, Брюссель), Канада (особенно Квебек) , Нью-Брансуик и восточная часть Онтарио), Франция, Швейцария, франкоязычная Африка, Французский Карибский бассейн, Французская Полинезия, различные острова в Индийском и Тихом океанах.
19. Маратхи: mī tujhyāvara prēma karatō Где говорят: Махараштра, Гоа, Андхра-Прадеш, Карнатака, Мадхья-Прадеш, Гуджарат (Индия)
20. Тамильский: nāṉ uṉṉai kātalikkiṟēṉ Тамил Наду, Карнатака (Индия), Индия), Шри-Ланка, Сингапур, Малайзия, Маврикий
21. Урду: m - (mein ap say muhabat karta hoon) & f - (mein ap say muhabat karti hoon) Где говорят: Индия, Пакистан
22. Персидский / фарси: ( Asheghetam) используется в поэзии и песнях - (dūset dāram) Где говорят: Иран, Афганистан, Таджикистан
23. Турецкий: seni seviyorum Где говорят: Турция, Кипр, Болгария
24. Кантонский диалект: ngóh oi néih Где говорят: Гуандун (кантон), южный Гуанси (южный Китай), Гонконг, Макао
25. Итальянский: ti amo Где это Говорят: Италия, Швейцария, Сан-Марино
26. Тайский: P̄hm rạk khuṇ Где говорят: Таиланд
27. Гуджарати: Huṁ tanē prēma karuṁ chu Где говорят: Гуджарат (Индия)
28. Баскский язык: maite zaitut Где говорят: Северная Испания
29. Миннань хуа: wǒ ài rǔ Где говорят: Фуцзянь, восток Часть Гуандун (юго-восток Китая), Хайнань (южный Китай), Тайвань, Малайзия
30. Польский: kocham Cię Где говорят: Польша, США, Германия, Великобритания, Беларусь, западная Украина, Литва