Все знают этого писателя по книге и экранизации "Чарли и шоколадная фабрика", но для меня Роалд Дал - прежде всего автор сборника рассказов "Моя любовь, моя голубка". Женщина в чёрном, в чёрном юморе и жизненном детективе - хичкоковское сочетание, устрашающее и притягательное. И да, Дал и Хичкок работали вместе над сериалом "Альфред Хичкок представляет".
Ожидание неожиданного - это о творчестве Дала. Берёшь книгу, знаешь, что будет непредсказуемо, но всё равно пытаешься обойти события на несколько шагов вперёд и, конечно, где-то в пути сворачиваешь не туда, а мысль Дала ещё зигзагообразней, чем ты предполагал.
"Агнец на закланье" - первое, что я прочла из Дала. Тогда я ещё не знала, с кем имею дело. Когда закончила читать рассказ, меня подташнивало, было противно, и в то же время я восхищённо аплодировала. Такое впечатление производят все рассказы сборника "Моя любовь, моя голубка". Никогда бы не подумала, что автор - мужчина. Чисто женский взгляд и женская месть.
Дал много писал для детей, но есть псевдодетские работы. Его версия "Белоснежки и семи гномов" мне нравится даже больше, чем оригинал, что случается со мной крайне редко. Однако не предназначено для чтения детям. Никакой пошлости, просто гномы делали ставки на скачках, и история получилась гораздо жизненней, веселей и оригинальней, чем в сказочном аналоге.
Дал разрушит обыденность, перевернёт ваш мир с ног на голову, а вам при этом не придётся покидать диван.