И наконец настал второй день премии "золотого диска". Сегодня BTS и не только конечно они выступили на сцене, запись выступлений была заранее пред записана, а вот остальное было в прямом эфире, красная дорожка и вручение наград. Даже котик Юнги был с ними, что не может не радовать)
Фото с красной дорожки, их будет много, поэтому листайте с:
Декорации в стиле Black Swan (спойлер!) к сожалению ребята не выступили с этой песней, но зато показали нам ON, не менее крутое выступление
Не спрашивайте, что здесь происходит, этому нет объяснения))
Так же, ребята получили первый дэсан (в этом году) за лучший альбом, их речь очень трогательная, советую прочесть
Наму: Ах, это первый раз за долгое время, все мы семеро смогли собраться на церемонии награждения. Как насчёт сначала сделать подбадривающее приветствие, до того как начнём говорить? 2,3! Бан-тан! Все вместе: Здравствуйте, Мы - BTS!
Наму: Арми, вы же смотрите?
Тэ: Смотрите?
Сокджини: Амиии!!!
Наму: Скажу вновь, мы имеем такую возможность получить настолько большую награду на столь прекрасной церемонии награждения, а год только наступил! Я чувствую себя так хорошо начиная год получая такую классную награду и в это время, когда всё вокруг хорошо, я считаю, что самое лучшее то, что Шуга получает сегодня этот дэсан вместе с нами! Так что, насчёт слов - вот Дэсан, если бы ты мог сказать пару слов..
Юнги~я: Ах, да. В связи с COVID-19 в музыкальной индустрии в прошлом году наступил период стагнации. Но мы так благодарны, что не смотря на такой период, вы дали нашему альбому столько любви, это было честью для нас. В частности, хотя мы и делали промоушэн альбомам, у нас не было возможности провести концерты - поэтому было бы хорошо, если бы ситуация с COVID-19 уладилась в этому году и день, когда мы сможем показать вам концерты с песнями с альбома MOTS:7, наступит как можно быстрее! Спасибо вам большое! Арми, вы же смотрите? Благодаря вам мы имеем возможность получить такую большую награду, поэтому спасибо вам большое! Тэхен-ши, прошу, говори!
Тэ: Да. На самом деле это труднее, чем вы думаете, говорить в пространстве, где нет Арми в зрительном зале. В тоже время, веря, что Арми смотрят по телевизору, я хочу сказать, что я действительно люблю вас, и я благодарен за ту бесконечную любовь, которую вы нам дарили весь 2020 год, и в начале 2021, и за эту награду. Борахэ!
Чимини: Я хочу передать нашу благодарность многим композиторам, Bang PD-ним, и всем сотрудникам Big Hit, кто помог нам создать этот альбом. И больше, чем что-либо, я хочу поблагодарить вас за то, что всегда поддерживаете нас! Мы никогда этого не забудем, что вы есть, и будем работать тяжелее, чтобы стать артистами, которые смогут выразить свою любовь с ещё лучшими голосами. Спасибо вам всегда и я очень люблю вас!
Сокджини: У нас не так много возможностей, где мы можем показать нас Арми из-за COVID-19, поэтому я хочу сказать большое спасибо GDA за то, что сделали это возможным и попросить продолжать звать нас в будущем. Спасибо!
⠀
Хосок: Да! Что ж, честно говоря, как Юнги хён сказал ранее, я до сих пор чувствую большое огорчение, что у нас не было возможности показать вам живые выступление с альбомом MOTS:7. Поэтому было бы хорошо, если в этом году мы будем иметь возможность усиленно работать над альбомом, выпустить его, и ситуация станет лучше для нас, чтобы показать его вживую. Спасибо вам большое!
⠀
Чонгук: И в конце концов, для всех людей в мире, включая наших Арми, будет хорошо, если 2021 год будет таким счастливым и таким же ярким, как мои (светлые) волосы! Вы поработали хорошо в 2020 году!
⠀
Наму: Это по правде Новый год, год серебряного Быка! Уже чувствуешь себя хорошо от одного названия! Много вещей изменилось, но мы будем оставаться BTS, которые идут уверенно вперёд, веря в позитив и надежду. Мы действительно тяжело работали над этим альбомом, и хотя мы не можем знать, как глубоко он вас тронул, это большая награда, что вы дали нам - вы дали её нам, видите - насколько много вы даёте нам, мы верим, что мы смогли донести вам наш альбом хорошо, и мы позаботимся, чтобы вернуться в этом году с другой и впечатляющей музыкой и выступлениями.
⠀
Наму: В заключении, так как это Новый год, должны мы поделиться новогодними поздравлениями?
Хосок: Звучит отлично!
Все вместе: Получите много новых благословений в новом году! С Новым годом!
Чимини: Я люблю вас!
Тэ: Всем вам муу нового года! [как всегда отличился)]
Все вместе: Мы вас любим!
cr. korea__world_
Поздравляем ребят с такой престижной наградой) Арми готовы вас ждать сколько угодно, будьте только здоровы
Ребята в твиттере: «35-я GDA🏆 Бонасан за "Цифровую Песню". Бонсан за "Альбом Года" Награды за популярность, а также Дэсан за альбом! 2021 год уже ощущается отличным, потому что Бантаны и Арми вместе!»
🤟🏻💜 #InternationalPopKSensation_Shortened_No1Hot100GrammyNomineeBTS
Тэ в Weverse: 🤡 [я так предполагаю он имел ввиду, что похож на Джокера, ну или что Арми-клоуны:D] а вообще, ему очень идёт этот костюм, он здесь такой daddy..
И Чимини в твиттере:
Чимин: Мы с радостью и благодарностью начинаем новый год благодаря вам
Спасибо всем АРМИ, которые нас поддержали
Желаю много благословений в этом новом году (поздравление с Новым годом)!
#Чимин
#НашиАРМИПолучилиНаграду
Булочка всегда благодарит Арми
Наму в твиттере: Такие ценные награды за два дня!! Спасибо. У меня на телефоне нет селфи, вот несколько других фотографий...Я собираюсь набраться сил, думая о вас. Спасибо
Осталось получить селфи от остальных, будем ждать с нетерпением)
Не буду больше вас мучить, теперь как и обещала видео с выступлений)
Выступление с ON+Life Goes On+Dynamite Slow Jam Remix
Для тех, кто хочет посмотреть всю премию [вдруг есть выступления которые захотите глянуть] оставлю для вас ссылку с группы вк видео.
От себя добавлю группа действительно хорошая и все выступления\твиты\информацию и т.д. выкладывают сразу же.
Всем спасибо и всех Borahae💜
Другие не менее интересные статьи:
BTS получили награду за "Лучшую цифровую песню" на Golden Disc Awards!
BTS лепят снежных уточек
Корейские вкусняшки
Рекомендации книг от BTS (рэп-лайн)
Мировой красавчик Ким Сок Джин
Релизы BTS за 2020: 59 песен!!
День рождение зимнего мишки
BTS и их любовь к животным
Язык цветов. Значение в корейской культуре. Январь