«…и томная Эйлина Лэйн, которой кто-то сказал, что, усвоив русский алфавит, можно, в принципе, читать «Анну Карамазову» в оригинале».
В. В. Набоков умел чисто художественными средствами задеть чувство юмора читателя и подвигнуть его срочно приняться за русскую азбуку и, паче чаяния, даже букварь.
2021.01.09.