Найти в Дзене

сЕкс или сЭкс?

Оглавление

Сразу признаюсь - я говорю СЕКС... И не потому, что старпер - как утверждается в популярном ролике Comedy Women... хотя по возрасту вполне годен, да.

Просто у меня ЕСТЬ

обоснование

для такого произношения, в отличие от говорящих сЭкс. Вот картинка:

И на ней изображен секстант! В оригинале - sextant.

Ну-ка, кто его произносит как сэкстант???

Есть и другие аналогичные слова - например, текстиль. Есть очень интересное слово кекс...

Лже-обоснование

Чаще всего ссылаются на английское происхождение слова sex. Действительно, в инглише не только отчетливо слышится "э" в сексе, но и в секстанте - там, к тому же, и ударение на первый слог.

Правда, sex - вовсе не английское слово. А латынь )

Но мало ли как произносятся слова в другом языке? Это не закон для исполнения! Чтоб далеко не ходить - те же англичане говорят Ландэн; и не потрудились выучить Москва... и это нормально.

Смешнее же всего слово кекс! Вот в нем-то точно должно быть Э - ибо в оригинале cakes... Но русский язык этот кэйкс переварил; и теперь он кекс с твердой Е внутри ))

Лже-2

Еще нелепее, но при этом чаще встречается - когда человек вообще не утруждает себя никакими обоснованиями. Точнее, обоснование такое -

Ты говоришь неправильно!

И все на этом... Разве что добавят -

  • ВСЕ так говорят - но ведь это неправда. Или еще -
  • так говорят старперы )

Но ведь это не значит, что так говорить неправильно, не? Может, это ТЫ говоришь неправильно?

В общем, полное отсутствие критического мышления и принятие законов "своей стаи" как априорно верных.

Авторитеты

Каждый раз, встречая статьи о том, Как правильно говорить/писать - следует помнить два момента.

Во-первых. Это всего лишь чье-то мнение, и не более того. Подобно тому, как я описал свое - имею же право, да?

Конечно, можно сказать - да кто ты такой?? А там, типа, академики... И вот тут возникает

Во-вторых. Нигде академичность так не сомнительна, как в языкознании. Язык живой; он постоянно меняется и плевать хотел на мнение академиков - что верно, а что нет.

Примеры? Да сколько угодно... Вот кофе - сколько ни боролись за его мужеский пол, не преуспели; средний род сейчас официально признан (наравне с мужским, не вместо).

Или вот замечательное слово Довлеть - уже хрен знает сколько времени его употребляют в значении давить, напрягать... и никакие статьи не помогают. Сможете вспомнить настоящее значение?

Кстати, интересный момент - если считать правильными "старые" правила, то логично, что правы как раз старперы, не?

СЛУШАЙТЕ СВОЕ ТЕЛО!

К чему тут мой любимый призыв? Сейчас поясню )

Дело в том, что в слове секс, вообще-то - не Е и не Э, а нечто среднее. Но мое тело просто физически не может это среднее выговорить! Поэтому и приходится выбирать между четкими Е/Э...

Кроме того, мое тело говорит мне, что я - мужчина. Любой язык полон внутренних созвучных ассоциаций, у него есть своя мелодика. Поэтому

Настоящие мужчины (лЕсорубы-дровосЕки) занимаются сЕксом!

...а сЭксом пусть занимаются нынешние хипстеры-дровосЭки )

О! Кстати!!! а ведь если сЭкс - то и производные от него должны нести в себе Э, логично? Например - гомосЭк... АХХХАХАХА

Вообще, сЭкс для меня звучит крайне жеманно... и ассоциируется даже не с женщинами в целом, а с исключительно из разряда "приличных девушек". Которые делают вид, что многих слов в русском языке просто не существует.

...как-то так ))