По прошествии достаточно длительного времени здесь, у меня сложилось мнение о эмигрировавших заграницу русских. И, исходя и из моих наблюдений, и разговоров с австралийцами, у меня создались несколько образов мигрантов.
Первое, что хочу сказать, что к русским здесь относятся, в большинстве своем, положительно. Хотя, есть некоторые исключения и стереотипы. Наш акцент распознают без труда, точнее понимают, что в акценте есть славянские корни.
Австралийцы очень законопослушный народ, уважающий правила и беспрекословно следующий им, поэтому если вы мигрант или турист осознанный,то проблем ни с населением, ни с полицией у вас никогда не будет. Но как же без исключений из правил?
Первый тип - неуважающие правила, взявшие с собой в страну плохие привычки. Однажды я была на сафари, и пока стояли в очереди на вход в автобус, я услышала русскую речь. Впереди меня стояла семья с двумя маленькими детьми. Они кушали конфеты и бросали обертки прямо на землю. В Австралии это верх неуважения к окружающим, работникам и просто окружающей среде. Здесь, на секундочку, даже разделение мусора – обязанность, которую все с легкостью соблюдают, не говоря уже о простом выкидывании мусора в урну. Такие люди создают плохое впечатление о России.
Второй тип – русские, которые, кажется, забыли, что они находятся в чужой стране. В основном, это поколение 40+. Однажды, на ярмарке русской еды (да, был здесь такой фестиваль, от души пельмешек поела и салатиков) я приметила пару женщин и понаблюдала за ними недолго. Они на вопросы австралийцев, естественно, заданных на английском языке, отвечали... подожди-подожди... На русском! Да. Именно. Вы предлагаете населению полное погружение в русскую среду, включая разговоры на совершенно незнакомом им языке? Неплохая попытка.
Третий тип – русские, не желающие признавать, что они русские и избегающие любого общения со своими. Это была забавная история. Я была в супермаркете в своем маленьком городе, в котором отродясь ни одного русского не встретишь, одни азиаты и австралийцы вокруг. И тут, внезапно, я слышу знакомую речь, мужчина разговаривал с кем-то по телефону. Я не выдержала, и после подошла к нему и поздоровалась, да, возможно, это было очень некультурно, внезапно и неуместно, но мне очень хотелось. В итоге, этот мужчина округлившимися глазами посмотрел на меня, ответил на английском: «Извините, я вас не понимаю», быстро развернулся, и ушел. Мне было стыдно и очень некомфортно в тот момент. Больше на русском я ни с кем не начинала разговор.
Ну и хорошие русские мигранты, легко влившиеся в среду, и иногда проводящие время в русском коммьюнити.
А что же об австралийцах? Что они думают о русских?
На самом деле, отношение к русским положительное, в большей степени. Австралийцы очень лояльный и дружелюбный народ, не будущий ненавидеть другую нацию только за то, что она есть. Неуважение проявляют только к тем людям, которые проявляют неуважение первыми, не следуют правилам, ставят себя на пъедестал и надевают корону.
Многие австралийцы говорили мне, что русские очень угрюмый и хмурый народ. Очень редко улыбаются и всегда без настроения.
Другое – многие женщины из Австралии не любят русских девушек, потому что считают, что они приезжают сюда отбивать их мужчин. Да,русские девушки славятся своей красотой по всему миру.
Так же у некоторых австралийцев есть мнение, что русские девушки, чуть ли не все подряд, девушки легкого поведения. И многие думают, что приезжают они сюда исключительно чтобы выйти замуж, получить гражданство и развестись. Но среди мужчин, получить русскую красавицу в жены, это очень радостно и можно даже потом хвастаться.
Главное, если вы едете в другую страну, то стоит помнить, что вы едете в гости. Вести себя в гостях надо соответственно, уважая местные законы, тогда и вас встретят как дорогих и желанных гостей. Свои особенности, национальные или религиозные принципы надо оставлять дома, или хотя бы не выставлять их напоказ.