Всем привет! Я тут отвечал в комментах на одну статью, посвящённую тому, как может повести себя Субару, если у него ну прям вообще ничего не будет получатся, и в ходе мысленного монолога в моей голове всплыл основополагающий для сюжета вопрос: как же Субару попал в этот мир? За какие заслуги? Почему он, а не я?! Давайте же поболтаем об этом!)
Любой, кто хотя-бы смотрел аниме, ответит: его перенесла Сателла, ведьма Зависти. Кто прочитал ранобе в текущем переводе на русский - ответят так же. Хз на самом деле, хто его перетащил сюда и зачем, надо дальше читать, но вариант с Сателлой самый очевидный и достаточно логичный. Почему? Всё просто - она в него влюбилась! Вот и перенесла-а-а хо-отя постойте! Она чё, вот так просто взяла и влюбилась в хиккана из другого мира? Как так?! И тут встаёт другой вопрос: почему Сателла влюбилась в Субару?
Что-ж... Вроде простая тема всё больше заходит в тупик... Начнём по порядку! Возьмём логичную цепочку событий "Сателла влюбилась - перенесла Субару", без оглядки на то, что оригинальный порядок обратный. И будем отталкиваться в своих рассуждениях от неё.
За что Сателла полюбила Субару и дала ему свой ультимейт рестарта? В какой момент это произошло? Тут всё довольно очевидно - с первой встречи Субару и Эмилии. Когда? Тогда, когда Эмилия соврала в своём имени, назвав себя ведьмой Зависти. Кроме этого, сама эльфийка очень похожа на Сателлу, что не может быть не замечено. Ну типа "если Субару полюбил внешность Эмилии, он полюбит и внешность Сателлы", такое. В Субару проснулись чувства именно к Сателле, а первая его смерть, перед которой он пообещал защитить и спасти нашу эльфиечку, ещё больше укрепила его связь с ведьмой Зависти, за что она и подарила ему силу рестарта и вообще у неё слетела крыша от любви. Поехавшая какая-то!
Что же, с этим разобрались. Но если Сателла полюбила его только в этом мире - как она могла его перенести из нашего? А вот хрен его знает, если честно. Это вообще могла быть и не она, а тот же Розваль! Или хрен пойми кто, способностей на это хватает у многих, как и причин так поступить. Но! Рассмотрим вариант именно с Сателлой. И тут у меня есть два варианта.
Первый: временная петля. Сателла перенесла Субару - Сателла влюбилась в Субару - Сателла перенесла Субару. Если она может подарить рандомному хиккану способность рестарта, то почему сама не может пользоваться подобным? Да, Субару не отправляется в прошлое, а именно начинает заново с определённой точки, но и способность у него легко может быть урезанной, эдакой демо-версией реальных сил Сателлы. Видела ли ведьма Зависти будущее, пережила его или просто чувствует, но она легко может знать, в кого влюбится и кого надо перенести, или же она, благодаря своей силе, живет одновременно в нескольких временах. И-и-и об этом варианте можно рассуждать очень долго, временные петли и парадоксы - тема реально бесконечная. Суть вы поняли.
Второй вариант: Откровение. У Сателлы (как у каждого, блин, второго в этом мире!) есть Откровение, пусть не в физическом варианте, ибо она всё же дух. Что даже не расходится с первым вариантом. И всё, в принципе. Есть Откровение, в нем написано "перенеси одного уе*ана по имени Нацуки Сузуки из уе*анского мира планеты Грязь", Сателла его переносит, влюбляется, дарует силу. Просто, коротко, понятно.
Такие вот рассуждения, господа. Если у вас есть что сказать, то прошу! Дополняйте, соглашайтесь, спорьте с моими выводами. Надеюсь, я доживу до момента, когда полностью переводу новеллу, и всё станет кристально ясно)