Приветствую Вас, дорогой читатель!
Считаю, что мне очень повезло с преподавателем русской словесности в институте, которая прививала нам бывшим школярам уважительное отношение к родному языку.
А во мне пробудила еще и бессознательное стремление к познанию о происхождении слов. Поэтому и дипломная работа более пятнадцати лет назад была тесно связана с этимологией нашей речи.
Темой увлечена была много лет, хотя в профессии она не пригодилась (тогда так казалось). Однако, запустив однажды игру по разбору происхождения слов, я незаметно для себя зародила в головах своих мальчишек мысли о значении употребляемых выражений.
Все началось с незатейливого слова «подушка» - не от положить под ухо, а предмет, который в древности шили и раздавали по количеству душ (людей) в семье. По душам.
И пошло – поехало. Увлеклись. Дети сами прислушивались к речи взрослых, сверстников, запоминали прочитанное и несли в дом интересные слова и выражения. Истоки находили вместе.
Но пока ребята взрослели, мы с мужем меняли работу, образ жизни, приспосабливались к разным условиям – наше семейное словесное пристрастие на время забылось. Как и забылось то, что я перестала обращать внимание на сказанное. А в целом, не думаю, что говорю ежедневно.
Примерно полгода назад мои взрослые сыновья начали аккуратно делать маме замечания и напомнили о детском увлечении. Ну вот, дождалась плоды. И выводы, которые сделала, проанализировав и осмыслив свои привычные обороты речи.
Друзья, делюсь! Что можно говорить и чего нельзя, если хотим жить в счастье, здоровье и достатке.
Сначала о губительных словах, которые употреблять нежелательно, а в некоторых случаях категорически недопустимо.
1. К ним относятся некоторые слова с приставками без-, бес-. Приставка прямо указывает на недостаток.
Поэтому:
- не бесплатно («бес платит»), а – даром;
- не бесполезно, а – напрасно (слово утратило первичное значение «внезапно, вдруг»);
- не безмолвствовать, а – помалкивать.
Но есть слово с созвучным корнем, которое говорить непозволительно ни при каких обстоятельствах.
- Бесить/ся – «Бес – есть – ся» (возвратный суффикс – действие, направленное на себя).
2. Отдельные слова с приставкой про – с оттенком просторечья, жаргона и негатива. Смысл приставки в происшедшем, завершенном (невозвратном) действии.
Поэтому:
- не проклясть (про – клятва («присягать», в др. значениях «вести́» за собой), а – прогнать;
- не прос..ать, а – потерять, упустить;
- не промыть (в значении мозги), а – дать совет.
3. Есть в речи сами по себе грубые слова, которые, к сожалению, прочно вошли в обиход:
- ужас (от «жасити» - пугать, в др. языках – «гасить»);
- кошмар (от «страшное сновидение», в др. языках – «злой дух, который душит спящего человека»);
- в шоке ( от «удар», «потрясение»); поражен(а) – от «разить» («уничтожать»);
- фига – на фиг (заимств. от франц. «издеваться», в итальянском - «втыкать», «вгонять», «всовывать», в Германии, Корее, Китае и Японии – знач. сексуального оскорбления),
- балдеть – обалдеть (дословно «сходить с ума»),
- кретин (дословно «умственно отсталый», болезнь кретинизм- нарушение работы щитовидной железы, последствия - задержка физического и умственного развития).
4. Есть целые устоявшиеся выражения, которые ничего, кроме разрушения не принесут их хозяину – транслятору.
Поэтому:
- вместо «ничего себе» говорим – «вот это ДА»;
- вместо «голову сломала» - устала искать, размышлять;
- не «отдушина» (от души), а - глоток свежего воздуха;
- не «сидит в печёнках» (кто-то, что-то), а – надоел;
- вместо «ножом по сердцу» - трудно принимать.
5. Последнее время многие (и я тоже) стали обращать на значение слова «спасибо». В многих источниках от «спаси Бог» от человека, с которым желаете прекратить отношения. Спорно. Пока сомневаюсь.
- Но лучше не «спасибо», а – благодарю («дарю благо»).
Замечено, что губительная лексика появляется в нашей речи после перенесенных страхов, сбоев на физическом и психологическом уровне, в состоянии возникновения заболевания.
Возможно, наш ослабленный организм позволяет в этот момент присосаться не только ощутимым проблемам, но и незаметным словесным паразитам.
Пытаемся доступными способами поправить здоровье, изменить ситуацию. Но если вовремя не исцелить язык – паразиты могут превратиться в закоренелые болячки и покалечить жизнь.
Теперь о словах созидательных. Они приносят в активную лексику не только культуру и доброту. Они окрыляют нас, делают сильнее, помогают добиваться высоких целей. Итак, программируем себя на успех.
Чаще повторяем:
- радость («Ра» – Бог света, солнца + «дость» - достаток),
- радоваться (нести свет в себе);
- благоразумие, рождение, вера, любовь,
- счастье (от соучастия - участия в чьей-то жизни);
- не мужик («крестьянин», «крепостной»), а - мужчина («муж в чине» защитника);
- вместо «у меня не выйдет» - я могу, я управляю, я намерен, у меня все получается, я добиваюсь.
________________
Люди говорят, что Бог не зря лица раздает. Это применимо и к словам нашего языка. Буквенное и звуковое обозначение слова – его лицо, созданное потомками и отражаемое нами.
В словах заложен не только сакральный смысл, который вкладывали наши предки, но и опыт многих поколений, доказавший на практике значения слов.
Мысли формулируем словами! Поэтому привычка думать на правильном языке, уважающем личное достоинство – первая важная ступенька к благополучию.
Слушаем свою речь и… меняем жизнь!
А какие правильные слова знаете Вы? Поделитесь в комментариях.
Благодарю, что читаете. Если понравилось, пожалуйста поставьте лайк.
Вам может быть интересно на моем канале:
2. «Идея! Как можно украсить простую рамку для детского фото»...