Всем большой привет! Я Вера и здесь вы найдёте забавные истории о Японии и японском языке.🌸🗻
Однажды с японской подругой обсуждали, как звучат разные звуки на японском языке. Я была удивлена, насколько они отличаются от наших русских вариантов.
Начнём с простого. Как говорят животные:
🐶Собака лает "ван-ван" ワンワン
🐱Кошка мяучит "няя-няя" ニャーニャー
🐭Мышка пищит "чюю-чюю" チューチュー
🐓Петух кричит "кокэкоккоо" コケコッコ
🐷Поросенок хрюкает "буу-буу" ブーブー
🐴Лошадь ржёт "хихин" ヒヒン
🐮Корова мычит "моо-моо" モーモー
🐑Баран блеет "мээ-мээ" メーメー
🐸Лягушка квакает "кэро-кэро" ケロケロ
🐤Цыпленок пищит "пиё-пиё" ピヨピヨ
Как звучит смех на японском:
Гэра-гэра ➡️ громко ржать, ухохатываться и кататься по полу.
Кусу-кусу ➡️ это деликатно хихикать, прикрывая рот рукой. Почти беззвучно.
Ния-ния ➡️ надсмехаться над кем-то. Типа "а я так и знал".
Нико-нико ➡️ просто по-доброму улыбаться, чаще всего даже без звука.
Как храпят японцы?
Гуу-гуу ⏩ это очень громкий храп. Тот самый, который обычно не даёт спать в вагоне поезда. Обязательно сосед будет храпеть.
Уто-уто ⏩ звук, когда человек задремал на ходу. Например, в метро.
Гуссури ⏩ крепкий здоровый сон. При таком сне сложно разбудить человека.
Суя-суя ⏩ младенец нежно сопит во сне.
И напоследок, с каким звуком плачут?
Огяя-огяя ➡️ взахлёб громко плачет маленький младенец.
Оиои ➡️ так навзрыд плачет... мужчина. 😳 Мужчины, вы с таким звуком плачете, да?
Сику-сику ➡️ еле слышно плачет девушка.
Какой звук удивил вас больше всего?
Спасибо большое, что читаете статьи до конца.💐
Подпишитесь на канал, так мы точно не потеряемся.🎉