Осторожно, околонаучно!
Как собственно работает естественный или искусственный отбор? Есть два разных пола, у каждого в генах есть свойство и его противоречие, так у собаки с шерстью средней длинны это Д и К - "Длинная" и "Короткая", в итоге получается средняя. При спаривании может возникнуть любая комбинация этих генов, так что получение гена ДД - уже большая удача. А чтобы ген закрепился, нужно спаривать носителя ДД с носителем ДД, иначе нужное свойство снова потеряется.
Так вот представьте, в следствии случайной мутации появилась прямоходящая обезьяна женского пола, даст ли она прямоходящее потомство, если её окружают лишь бегающие на четвереньках? Конечно же нет. Нужен ещё как минимум один прямоходящий самец, при чём так, чтобы они, скажем так, нашли друг друга. Обычно этого не происходит, потому что вокруг множество других претендентов, разжижающих нужное свойство или навык. Но что, если от прямохождения зависит вопрос выживания? Предположим условия обитания изменились и все другие претенденты умирают и от огромной популяции остаётся небольшая горстка прямоходящих обезъян. Тогда у самца и самки не будет выбора и ген закрепится.
Так что ответ прост, обезьяны не превращаются в человека, потому что они ещё живы, ведь инструментом любой эволюции является смерть, а пока обезьяны живут в таких условиях, при которых новые навыки либо не нужны, либо разжижаются, либо не успевают формироваться из-за слишком быстрого истребления, ничего не изменится. Именно поэтому существуют два пола и в каждом из нас столько противоречий, ведь они хранятся в наших генах.