Найти тему
EnglishDoma

Get rid of "Very"

t.me/englearnu

Very – прекрасное и популярное слово английского языка. После длительной тренировки кто-то может быть уставшим, а кто-то – измотанным, истощенным. Чтобы придать усиление эмоциям мы в русском языке используем наречие «очень». Тем не менее, мы часто его избегаем и просто используем другое прилагательное. В английском языке так же. Сравните 3 предложения: Я устал. Я очень устал. Я истощен. Они все отличаются оттенками смысла. Так и в английском. Чтобы ваша речь была богаче, а эмоции более живыми, иногда нам стоит отказаться от very. Если у вас нет сил даже встать с кровати, наверное, лучше сказать не «I am very tired», а «I am exhausted». Таких синонимов, описывающих состояние более красочно, много. Вот некоторые из них:

Very short = brief

Very boring = dull (or stupid)

Very good = superb

Very cold = freezing

Very hot = scalding/scorching

Very fast = rapid

Very tiered = exhausted

Very poor = destitute

Very rich = wealthy

Very thirsty = parched

Scalding мы будем использовать, описывая жидкость (This coffee is scalding! I cannot drink it.). Говоря про все остальное, мы будем использовать scorching.

А слово «parched» вы можете крикнуть бармену. Он все поймет (:

P.S. С такими словами мы уже не будем использовать «very», потому что они уже несут в себе такую семантику. Масло масленое получается. Лучше использовать наречие really.

Переходите в телеграм-канал, там вы найдете больше интересных заметок про английский.

t.me/englearnu