26 подписчиков

Остров сокровищ: где зарыт клад?

9 января 20219 янв 2021

120

2 мин

Сел я тут и вновь перечитал роман Стивенсона "Остров сокровищ". Опять восхитился, насколько здорово прописаны характеры героев и сюжет повествования.

А в интернете нашел вот такую классную карту:

Потом сижу и думаю: как все-таки пираты расшифровали надпись на карте?

"...высокое дерево на плече Подзорной Трубы, направление к С. от С.-С.-В. Остров Скелета В.-Ю.-В. и на В. Десять футов..."

Ниччо не понимаю. Что значит "В.-Ю.-В. и на В", "направление к С. от С.-С.-В"?

Давайте разбираться)

Про высокое дерево понятно, но пираты с Джимом Хокинсом и Сильвером идут по лесу, и там высоких деревьев может быть много.
Подзорная труба - это гора, на карте она указана. А "плечо", скорее всего, окрестность этой горы.
Остров Скелета тоже указан на карте, и вершина этого острова служит отправной точкой.

Подытожим. Если идти по определенному азимуту от острова Скелета, то вскоре найдем высокое дерево вблизи Подзорной трубы. И, пройдя 10 футов от этого дерева по другому азимуту, найдем место, где зарыт клад.

Вроде все просто. Но вот как раз загвоздка для меня была в этих азимутах.

Пошел гуглить)

Выяснил, что раньше круг компаса делили не по градусам, а по румбам. Т.е. полный круг компаса составлял 32 румба. Это

4 главных румба (North, South, West, East);
4 четвертных румба (NE, SE, SW, NW). Эти румбы делят четверти пополам;
8 трехбуквенных румбов (NNE, ENE, ESE, SSE, SSW, WSW, WNW, NNW). Их названия образуются сочетанием наименования ближайшего главного и затем четвертного румба;
16 нечетных промежуточных румбов (остальные). Их названия образуются сочетанием имени ближайшего главного или четвертного румба с прибавлением буквы «b» ("by" - направление «к») и имени главного румба, в сторону которого отсчитывается нечетный румб.