Найти тему
СУРДОПЕРЕВОД

Самое сладкое Рождество

Оглавление
Сегодня, дружочек, я расскажу тебе замечательную историю о том, как сбываются мечты.

Будь добр, дружок, подпишись на канал, поставь лайк и оставь комментарий!

Постер фильма из открытых источников. Коллаж автора.
Постер фильма из открытых источников. Коллаж автора.

Самое сладкое Рождество

Незадолго до рождества Кайли с двумя маленькими племянницами подготовила пряничные сани и отправила заявку на участие в Американском конкурсе пряников. Кайли жила в доме сестры и с удовольствием занималась выпечкой пряников, ожидая ответа. Спустя две недели ответа так и не было. А приз в $25 000 очень бы пригодился, ведь в данный момент Кайли работала секретарём в компании «Дома Хокки» и отвечала за подготовку рождественской вечеринки, но мечтала о том, чтобы в руке был кондитерский мешок, а не телефонная трубка.

Год выдался не лёгким, но Кайли не унывала и подала заявку на кредит, чтобы открыть свой бизнес. Кайли чувствовала, что в это рождество всё изменится, и её парень Алекс сделает предложение. «Ведь если чему-то суждено быть, то оно сбудется!» – так Кайли говорила сестре Тине.

После работы Алекс завязал Кайли глаза и повёл её к выбранному ресторану, ведь он запланировал какой-то сюрприз на годовщину их отношений. Но когда Кайли сняла повязку, она была немного разочарована – ведь это была всего лишь пиццерия, хоть и пятизвездочная. А ещё владельцем этой пиццерии был Ник, знакомый Кайли по школьным годам.

Ник и Кайли были очень удивлены и обрадованы встрече. Ник сказал Кайли, что не нужно бросать выпечку из-за того, что ресторан закрылся, ведь у неё талант. К ним подошёл сын Ника, Бобби, очаровательный мальчик. Они мило побеседовали и успели подружиться.

Кадры из фильма из открытых источников. Коллаж автора.
Кадры из фильма из открытых источников. Коллаж автора.

На ужине Алекс предложил Кайли новую работу вместо ожидаемого кольца. Вот это была досада. Кайли сказала, что они больше не могут быть вместе, ведь она думала совсем о другом.

На улице она столкнулась с Ником и сказала ему, что ужин прошёл не так, как она ожидала, их мысли с Алексом расходятся и ушла. Алекс тоже встретил на улице Ника и спросил его, в чём дело. Ник сказал, что повязка на глазах, лепестки роз, особый столик – это говорит о чём-то конкретном, и в витрине Алекс увидел кольцо и сказал, что всё исправит.

Дома Кайли с грустью рассказала сестре о том, что произошло на ужине, а также о том, что встретила Ника. Сестра обрадовалась, ведь в школе Ник и Кайли были неразлучны, но Кайла разбила ему сердце. «Это было необходимо» - сказала Кайли.

На работе Алексу и Кайли было теперь неловко находиться рядом, и Кайли подумала, что стоит искать новую работу. Коллега и подруга отговаривала её от этого шага, да и сотрудник банка по телефону сообщил, что в кредите на открытие своего дела ей отказано.

Но тут Кайли получила письмо о том, что она полуфиналистка Американского конкурса пряников – радости не было предела. Времени на подготовку было мало, ведь конкурс уже на следующей неделе.

А дома ждал неприятный сюрприз – племянницы хотели испечь кое-что, но испортили духовку. Новая духовка будет к рождеству. Это не подходило, надо было что-то решать. И Кайли начинает перебирать варианты, к кому обратиться, ведь конкурс через 6 дней. И никаких других вариантов нет, кроме как обратиться к Нику, и воспользоваться духовкой на кухне его пиццерии. Ник согласился, а Бобби попросил Кайли помочь ему испечь десерт для школьной вечеринки.

На кухне Кайли встретила Ральфи, знакомого повара, который обрадовался встрече.

Кайли привезла необходимое на кухню к Нику, а вечером выяснилось, что найти для Бобби няню на праздники не получается. И тогда Кайли предложила свою помощь, а Ральфи сказал, что с мальчиком посидит его жена. Ник, Ральфи и Кайли обсуждали, что можно испечь на конкурс, остановились на пряничной деревне Санты.

Кадры из фильма из открытых источников. Коллаж автора.
Кадры из фильма из открытых источников. Коллаж автора.

На другой день Ральфи, Кайли и Бобби закупали продукты и разговаривали о Нике. Ральфи утверждал, что Ник думает сердцем, и Ральфи бы не хотелось, чтобы сердце Ника снова было разбито. Но Кайли сказала, что не виновата, ведь она отвергла Ника и уехала потому, что Ник был нужен семье, так как отец Ника не смог справиться со смертью жены, и Ник помогал отцу в управлении пиццерией. А когда Кайли вернулась в город, у Ника уже была жена и ребёнок, а когда Ник развёлся, Кайли уже встречалась с Алексом.

Бобби сказал Кайли, что у мамы дома есть ёлка, а у них нет, потому, что у папы нет времени на это. И тогда Кайли решила купить им ёлку. На ёлочном базаре они с сестрой встретили Алекса, который хотел извиниться за своё поведение на ужине. А также Алекс поздравил Кайли с участием в конкурсе. Кайли сказала, что подавала заявку в пятый раз и прошла. А ещё Алекс предложил Кайли спонсорскую поддержку от «Домов Хокки»: надо всего лишь надеть фартук с символикой и готовить в прекрасной духовке в новом доме. Но Кайли отказалась, сказав, что справиться сама.

А потом повезла выбранную ель к Нику.

Вернувшись к сестре, Кайли поняла, что уже 12 ч, и она должна быть на рождественской вечеринке «Домов Хокки» и быстро поехала туда. Там выяснилось, что доставщики еды задерживаются, и Кайли обратилась к Нику. Ник лично привёз много еды, и все коллеги и клиенты были довольны вкусным обедом.

Кайли вышла проводить Ника и они договорились встретиться у них в доме и украсить ёлку.

Алекс видел их и стал обсуждать с подругой Кайли, что может связывать Кайли и Ника и решил, что надо сделать широкий жест, самый широкий из всех жестов, чтобы вернуть расположение Кайли.

Кайли, Ник и Бобби весело провели время, наряжая ёлку. А в подвале нашли рождественские игрушки и карусель. Ник напомнил Кайли, как они в школе, улизнув с уроков пошли в парк аттракционов и катались на карусели, и впервые поцеловались.

Бобби сделал кексы к вечеринке, но немного напартачил, но Кайли помогла выйти из ситуации и получились великолепные кексы со снеговиками.

Кайли занялась на кухне пиццерии приготовлением деревни Санты к конкурсу. А потом Ник пригласил Кайли прогуляться. И снова была весёлая прогулка и хорошие воспоминания.

Дома у сестры Кайли продолжала работу над выпечкой и говорила, что выигрыш в этом конкурсе поможет осуществить мечту, а не заказывать канцтовары. А сестра сказала, что у неё талант, и он никуда не пропадёт, выиграешь ты или проиграешь.

Кадры из фильма из открытых источников. Коллаж автора.
Кадры из фильма из открытых источников. Коллаж автора.

Ник узнал, что в конкурсе будет принимать участие известный шеф-повар. Та самая Айна, которая написала книги по выпечке пряников, и по видео которой Кайли училась их печь. Кайла расстроилась и сказала, что теперь не представляет, как выиграть конкурс. Ник подбадривал. «Если будешь слишком много раздумывать о будущем, настоящее ускользнёт сквозь пальцы. Кто же мне это сказал?», - спросил Ник. Кайли улыбнулась.

На открытии конкурса сообщили, что можно пользоваться устройствами на батарейках, но конструкция домика должна быть съедобной и представили участников полуфинала. Айна Брукнер стала частью «Домов Хокки». Алекс очень радостно улыбался, когда проходил около Кайли, а она была в недоумении.

Кайли с Тиной обсуждали сложившуюся ситуацию, и Кайли сказала, что после времени, проведенного с Ником, все чувства ожили. И тут же назначила ему встречу.

На кухне с Ником Кайли сказала, что надо испечь что-нибудь другое для конкурса, а не деревню Санты. Но Ник сказал, что не надо никого копировать, даже «крёстную мать пряников», а довериться таланту и показать то, что люди почувствуют. Кайли загрустила, но не захотела сказать Нику, что любит его.

Ральфи разговаривал с Ником и сказал, чтобы тот рассказал о своих чувствах Кайли. Но Ник не хотел обнадеживаться. «А как ты хотел прожить без надежды?» – спросил его Ральфи.

Кайли приехала в отель и отправила Нику голосовое сообщение о том, что им не суждено быть вместе. И тут Кайли услышала голоса, поднялась по лестнице и услышала голос Алекса: «Всё должно быть идеально», и ответ: «Доверьтесь мне, ей понравится». Кайли увидела Алекса и Айну. «Кому понравится?» - спросила она Алекса. Он сначала не хотел пускать её в комнату, а потом показал красивый пряничный домик, в котором было кольцо. Кайли сказала, что это очень красиво, но кольцо – не съедобное, и так ты лишишься шанса на победу. Но Алекс сказал, что он участвует в конкурсе не ради победы, вынул кольцо, встал на колено и протянул кольцо Кайли и попросил стать частью команды. Но тут пришёл Ник и увидев это, быстро ушёл. Кайли бросилась за ним, а Алексу сказала, что это так впечатляюще, но не для неё.

Ник сказал Кайли, что сейчас всё заканчивается, как и тогда, этому не суждено быть и уехал.

Кайли искала Ника, но нигде не могла найти и сказала сестре, что хочет прожить с ним всю жизнь. Тина посоветовала сказать ему об этом. Ведь то, что Кайли не хочет быть с Алексом, не значит, что она хочет быть с Ником.

Появился Ральфи и сказал, что надо поговорить с Ником. Кайли ответила, что Ник не хочет слушать, и сказала, что тогда она использует не слова. И сделает для конкурса что-то, что пробудит в людях что-то. До конкурса осталось 12 ч и Кайли решила работать всю ночь.

На другой день все собрались для проведения конкурса. Четыре полуфиналиста должны были представить свои пряничные изделия, но Кайли всё никак не показывала свою работу, и вот наконец открыли занавес, а там была пряничная карусель. Бобби нажал на кнопку на пульте и карусель закружилась. Это было чудесно. Кайли стала победительницей Американского конкурса пряников и обладательницей приза в $25 000.

А потом Ник привёл Кайли в парк, они катались на карусели и целовались.
Кадры из фильма из открытых источников. Коллаж автора.
Кадры из фильма из открытых источников. Коллаж автора.
Дружок, вот так и закончилась эта чудесная история, которая, конечно же, будет иметь приятное продолжение.

Поделитесь в комментариях историями о том, что делали вы, чтобы осуществить свою мечту.

Фильм «Самое сладкое Рождество», 2017, драма, мелодрама, комедия.

Будь добр, дружок, подпишись на канал, поставь лайк и оставь комментарий!