Было это в доковидные времена. Лет 20 назад.
Мы с мужем, часто ездили по своей работе в Москву. И вот один раз дедушка, наш сосед, с которым мы дружили много лет, озвучил желание - хоть раз за всю жизнь Москву посмотреть. А было ему на тот момент уже за 70. Посоветовались мы с мужем и решили его взять с собой. Поехали на своей машине. Так вот, не успели мы и 20 км отъехать, а дедуля задремал, на заднем сидении. Живём мы в сельской местности. Сами понимаете движение по дорогам более менее спокойное. А тут как на грех лихач со встречки вылетает, чуть не в лоб нам. Муж по тормозам и маневр уйти от удара. Деда и качнул резко. Проснулся. А супруг в это время говорит:
-как в Москве, - это он про лихача.
На дороге в этот момент, проезжали, лежит сбитая собачка. Дед её увидел. Да как закричит.
-Стой, останови.
Мы сразу не поняли, что такое произошло. А дедуля, чуть не плачет.
-Не поеду я в эту вашу Москву, век не видал и не надо. Что такое, что случилось? А он с таким отчаением:
-Да пропади она пропадом живодеры....
Тут только мы поняли, о чем речь.
Дедушка подумал, что в Москве, на дорогах обычное дело сбитые животные. А он очень, сентиментален, животных сильно любит. Кое как удалось его успокоить и объяснить, что фраза как в Москве, относилась к лихачу, он то его проспал.
А Москву мы все таки дедуле показали. В меру своего времени и материальных возможностей. Он в восторге был, особенно, как на Красной площади побывал, весь светился.