Очень давно хотел написать об этом. Однако история все развивается и развивается.
Если кто не знает то есть такой роман-трилогия китайского писателя Лю Цысиня.
"Задача трёх тел» (кит. трад. 三體, упр. 三体, пиньинь Sān tǐ) — роман китайского писателя-фантаста Лю Цысиня в жанре научной фантастики. Является первой частью трилогии автора «Память о прошлом Земли[en]», однако китайские читатели в целом воспринимают трилогию по названию первого романа[1].Написан в 2006 году и издан в журнальной серии 科幻世界 («Мир фантастики»). Вышел отдельной книгой в 2008 году, став одним из самых популярных фантастических романов Китая[2]. Обрёл широкое мировое признание после публикации перевода на английском языке[3] под заглавием «The Three-Body Problem» (переводчик Лю Кен); во время своего президентства его читал Барак Обама[4]. В том же году роман был номинирован на премию «Небьюла»[5], а в 2015 году стал обладателем премии «Хьюго» как лучший фантастический роман года[6]."
Роман действительно представляет собой прекраснейшую научную фантастику, мои всяческие рекомендации к прочтению для поклонников жанра. С 2015г. его собираются экранизировать в КНР, и в какой то момент на сцене появляется Нетфликс.
https://lifehacker.ru/netflix-zadacha-tryox-tel/
"Шоураннеры «Игры престолов» Дениэл Уайс и Девид Бениофф экранизируют для Netflix научно-фантастический роман «Задача трёх тел» китайского писателя Лю Цысиня. Шоу спродюссируют Райан Джонсон («Звёздные войны: Последние джедаи», «Достать ножи»), Розамунд Пайк («Исчезнувшая») и Брэд Питт."
Если бы книга была бы более менее широко известна то такая новость наверное была бы бомбой, но книгу у нас пока не успел народ раскушать. Однако все равно по комментариям новостей было заметно как от такой новости немногочисленные поклонники книги начинали материться. Бениофф и Уайс или как их любя называют поклонники Мартина "Пеннивайзы" , да еще в таком комбо как Нетфликс это прямо скажем не те руки в которые хочется отдать для экранизации хорошую книгу. Жертв какому нибудь кровавому божеству им отдать еще туда сюда, но не достойным роман. Но история не стояла на месте, а продолжала развиваться.
https://www.kinopoisk.ru/media/news/4002880/
"24 сентября сенаторы от Республиканской партии США обратились к Netflix с просьбой «пересмотреть свои планы» на экранизацию трилогии «Задача трех тел», написанной китайским автором Лю Цысинем.
В своем письме политики напомнили о прошлогодних высказываниях фантаста. В интервью New Yorker Цысинь положительно оценил политику КНР. Он заявил, что демократизация Китая «приведет к хаосу» и что жителям Запада этого не понять. Сенаторы добавили, что Цысинь также поддерживал «интернирование религиозных меньшинств в исправительные лагеря в Синьцзян-Уйгурском автономном районе». В том же интервью он сказал, что таким образом КНР стимулирует экономику и пытается «вытащить людей из бедности».
«Мы серьезно обеспокоены сотрудничеством Netflix с человеком, который повторяет опасную пропаганду КНР», — заявили сенаторы."
Конкретно это были сенаторы Рик Скотт, Кевин Крамер, Том Тиллис, Марта МакСкалли а возглавляла этот крестовый поход Марша Блэкберн, сенаторша, зарекомендовавшая себя крайне тупыми, лживыми и расистскими заявлениями про Китай.
Про этот случай я хотел писать отдельно на предмет того как именно работает механизм цензуры в западном кино. Следы её проявления видны повсеместно, но формально её как бы нет, все будто бы является волей конкретных художников. Думаю что обычно до таких писем счастья от сенаторов или госчиновников не доходит, обычно если собираются браться за какую то "плохую" тему то хватает не такого помпезного публичного обращения от фигур поменьше. А это что-то типа ультимейта когда другие намеки и уговоры не сработали. Тем более что демократы раннее были вполне лояльны к КНР и Лю и именно они более влиятельны на Голливуд,а не республиканцы.
Надо отдать должное Нетфликс их тогда вежливо послал а работу продолжил.
"25 сентября Netflix опубликовал официальный ответ политикам, дав понять, что не планирует отказываться от своих планов на адаптацию романов китайского фантаста. На все вопросы пояснить свою позицию в компании ответили одной и той же фразой: «Господин Лю — автор книг, а не сериала по ним».
Руководители онлайн-кинотеатра несколько раз подчеркнули, что писатель не имеет практически никакого отношения к сериалу, который разрабатывают создатели «Игры престолов» Дэвид Бениофф и Д.Б. Вайсс. При этом мнения Цысиня компания не поддерживает, и с Китаем дел не ведёт — стриминговый сервис официально не доступен в стране.
Netflix судит каждый конкретный проект по его достоинствам. Господин Лю — автор книги «Задача трёх тел», но не автор этого шоу. Мы не согласны с его комментариями, и они не имеют никакого отношения к его книге или к сериалу Netflix.Дин Гарфилдвице-президент Netflix по международной политике".
В этот момент мое собственное отношение к грядущей экранизации было очень противоречивым. С одной стороны ужас перед "Пеннивайзами" с другой хотелось бы чтоб сенаторов таки прокинули.
Но видать реально не судьба, и произошло весьма странное событие которое в этой эпопее поставило точку.
https://iz.ru/1104790/2020-12-26/prodiuser-seriala-netflix-zadacha-trekh-tel-umer-posle-otravleniia
"Президент китайской игровой компании Yoozoo Group, продюсер сериала Netflix «Задача трех тел» Лин Ци скончался в возрасте 39 лет, сообщило 25 декабря издание New York Post.
Неделю назад он был госпитализирован в Шанхае из-за предполагаемого отравления коллегой. Магнату не удалось оправиться, несмотря на сообщения, что медики стабилизировали состояние Лин Ци.
Отмечается, что на данный момент под стражей в качестве главного подозреваемого находится 39-летний руководитель отдела кино и телевидения Yoozoo Group Сю Ляо. По предварительной версии, причиной отравления мог стать личный конфликт между мужчинами.
........................................................................................................................
Производитель игр Yoozoo Group начал сотрудничество с Netflix, чтобы совместно экранизировать ряд китайских научно-фантастических книг. В частности, сериал «Задача трех тел» основывается на трилогии фантаста Лю Цысиня «Память о прошлом Земли». В сентябре 2020-го к работе над шоу были привлечены создатели «Игры престолов» Дэвид Бениофф и Дэниел Уайсс."
Таким образом некий китайский продюсер-преступник зачем то подмогнул сенаторам упоротым антикитаистам. И опять отравление.