Я много раз хочу провести мою лодку,
Через залив-после-смерти,
И вернуться к земным берегам моего дома на небесах.
Я хочу загрузить мою лодку
Теми ждущими, жаждущими, кто еще остался,
И провести их по опаловому водоему радужной радости.
Где мой отец раздает
Его чистый покой, охлаждающий все желания.
- Шри Шри Парамаханса Йогананда «Вечный поиск человека»
January 6 The Guru
I want to ply my boat, many times,
Across the gulf-after-death,
And return to earth’s shores from my home in heaven.
I want to load my boat
With those waiting, thirsty ones who are left behind,
And carry them by the opal pool of iridescent joy
Where my Father distributes
His all-desire-quenching liquid peace.
- Sri Sri Paramahansa Yogananda "Man's Eternal Quest"