5 января сего года, на годовасие сына Семёна дал ему корейское имя. Поскольку никто из старейшин семейства не смог толком объяснить, в какую сторону двигаться по вопросу имянаречения, пришлось брать на себя ответственность. Прежде чем напишу имя сына на корейском языке, небольшая история с отчеством моих теть и дядь.
Бабушка и дедушка после рождения сыновей и дочерей давали им корейские и русские имена. А вот с отчествами приключилась интересная история. Двое дочерей и три сына уехали учиться в Иркутск и когда настала пора устраиваться на работу, то нужно было "придумать" отчество, потому что в Советском Союзе априори у человека не могло быть только имени. В деревне моего деда все звали Петей. Поэтому тетю Валю в институте стали называть Валентиной Петровной. А тетю Олю, Ольгой Петровной, причем звучало это очень комично.
-Пе Ок Ча Ольга Петровна, к вам пришел племянник, - в трубку чеканила секретарь.
В свою очередь, самый старший сын - дядя Володя решил пойти по иному пути. Имя деда звучало как - Дзиок Хин. По мнению дяди, оно было созвучно с грузинским именем Георгий. Вот и получился Владимир Георгиевич. Мой отец, приехавший из Иркутска с учебы и носивший отчество - Петрович, переименовался и стал - Валерий Георгиевич. На этом можно было бы и закончить, но история повторилась. Я родился в Невельске и меня назвали Русланом Сучеровичем, потому как по паспорту отца звали Су Чер. А вот моего брата, который родился в Иркутске в свидетельстве о рождении записали как Константин Валерьевич. Моя сестра, кстати, родившаяся в 1989 году тоже Сучеровна. Вот такая история с отчеством приключилась у меня и моих родных.
А сына я назвал в честь известного в Южной Корее певца Хён Чоль.