С наступлением сентября люди начинали жечь ботву, а он, чуя приближение первых заморозков, убирался до мая в дупло. В дупле он был задумчив и грыз палочку. Зимой к нему в дупло залетала сова и чихала. Он просил её отворачиваться, когда она чихает, но после этого сова чихала ещё настойчивее и ни разу не отворачивалась. Сова была вредная и прилетала к нему всегда, лишь только загриппует и как следует расчихается. Хотела его заразить. Не переставая чихать, сова не наскоро, а подробно поведывала ему о происходящем в лесу, о своей последней охоте и, чихнув последний раз на него в упор, улетала. Ночью зимою в лесу тихо и останавливающийся в метре от его дупла серый волк, всегда слышит, как он грызёт палочку.
Наступил май, и лес ждал, когда он выберется из своего дупла на свой любимый пенек, на котором он сидит, поматывая ножками с мая по сентябрь, но так и не дождался сего события и вздохнул. Он не умел читать ни по-французски, ни по-немецки и поэтому так и не прочёл, лежащие в его дупле вместе с записками сумасшедшего две газеты: французскую «Фигаро» и немецкую «Цайтунг».