Найти тему

Плюшевый мишка, переодевание и "Голодные игры" в показательном номере фигуристки Анны Щербаковой

На показательные выступления уже трехкратная чемпионка России Анна Щербакова вышла в малиновом платье и с плюшевым медведем в руках. И очень серьезная. Катала фигуристка под саундтрек к фильму «Голодные игры» — «Все хотят править миром». Песню поёт исполнительница Lorde, текст и перевод в конце статьи. Хотя я что-то саундтрек совсем не помню, видимо, в фильме их несколько и этот не зашёл.

Певица Lorde. Фото из интернета
Певица Lorde. Фото из интернета

Образ для Ани подобрали отличающийся от соревновательных. В короткой, как вы помните, она сильная и идёт к цели, в произвольной — с лирическими нотками, а здесь — совсем другой характер, твёрдый и немного дерзкий.

Фото: принтскрин записи выступления
Фото: принтскрин записи выступления

Символизм постановки, правда, мне, как непрофессиональному зрителю, уловить сложновато. Может, у вас есть идеи, зачем медведь? Что он обозначает? Не припомню и в голодных играх плюшевых игрушек, но, наверно, здесь не прямые отсылки. У Тутберидзе, как правило, посложнее наполнение, чем просто пересказ фильма.

Фото: принтскрин записи выступления
Фото: принтскрин записи выступления

В голову приходит разве что сравнение с ростом, как если мишка и розовое платье — это символы детства, из которого вырастает девочка в несгибаемую леди, ну это так, предположение.

Фото: принтскрин записи выступления
Фото: принтскрин записи выступления

Во время проката Аня делает три тройных прыжка, красивые вращения, немного валяется на льду :) и переодевается, точнее снимает красное платье и остаётся в чёрном с красным элементом на груди.

Фото: принтскрин записи выступления
Фото: принтскрин записи выступления

Пока запись выступления на ютубе набрала лишь 150 тысяч просмотров, но комментарии в основном восхищенные, да и как можно не восхищаться этой девочкой. Ее произвольный прокат не оставил никого равнодушным. Даже если бы Аня была на пике формы и здорова, ее произвольная тоже смотрелась бы шикарно, а с таким преодолением — это шедевр. О том, ка это было я писала в своей статье. В показательном номере все спокойнее с точки зрения контента, но, тем не менее, три прыжка, это вам не один.

А вот и текст саундтрека, и перевод.

Фото: принтскрин сайта soundtrack.lyrsense
Фото: принтскрин сайта soundtrack.lyrsense

Поклонники Ани могут почитать другие мои статьи про фигуристку:

Сызрань завалила Анну Щербакову медведями. Короткая программа девушек на Кубке России

Анна Щербакова прыгнула четверной, споткнулась на ровном месте, рассердила Глейхенгауза и выиграла этап Кубка РФ в Сызрани

Спасибо, что дочитали!