Найти тему
Истории от историка

Плесните плагиат в хрустальный мрак бокала

Консуэлу Веласкес Торрес в нашей стране слушают не только лишь все. Мало кто слушает что-нибудь, кроме Bésame mucho. Давид Тухманов — среди тех, кто в свое время внимательно послушал. И вот что получилось:

Костюмчик у исполнителя, кстати, вполне в стиле латиноамериканских петухов-диктаторов.

Давайте сравним с оригиналом, который называется «Любить и жить» (Amar y vivir).
Вот несколько версий этого произведения:

''Amar y vivir '' de Julio Amarillo ,,bolero ranchera,, Mi versión

Banguilad Amar y vivir


И наконец, кабацкое исполнение