Началось с того, что украинские братья-боксёры заказали немецким музыкантам песню, которая сопровождала бы их выход на ринг. Несмотря на то, что поначалу композицию так и назвали — «Der Boxer», Тилль описал боксёрский поединок метафорически.
Перевод с сайта rammstein.ru:
«Солнце светит из моих рук,
Может обжигать, может слепить вас
Если они в кулак дышат,
Ложится теплом на лицо.
Ложится с болью на грудь,
Равновесие будет потеряно,
Жестко заставит, тебя к земле идти,
И мир считает громко до десяти.
Один
Восходит солнце
Два
Восходит солнце
Три
Оно — самая светлая звезда из всех
Четыре
И никогда не упадет с неба».
Пауль Ландерс:
«Мы представляли себе действительно прекрасную вещь — вся арена считает вместе – один, два, три и дальше до десяти и потом «Всё!» Прямо при этих словах Кличко выходит на арену и идет к рингу. В момент, когда он перед рингом вскидывает руки вверх, раздается припев: «Hier kommt die Sonne!» Так это было задумано».
Однако братьям-боксёрам песня показалась слишком тяжёлой, и они от неё отказались. Зато у группы появился мощнейший суперхит, названный теперь «Sonne» (Солнце). Лично для меня именно эта песня, а не «Du Hast», является своеобразной квинтэссенцией всего лучшего, что есть в RAMMSTEIN. Да они и сами это понимали.
Рихард Круспе:
«В ней есть тяжеляк, есть мелодия, есть эпичность – в ней есть все ингредиенты для хорошей хард-поп песни».
Из «вагнеровского» в песне можно отметить и повывающий в припеве высокий женский голос, который являлся сэмплом, взятым клавишником из какой-то оперы.
Понятно, что «Sonne» вышла синглом и была подкреплена очередным необычным видеоклипом. Сюжет его был крайне далёк от смысла песни, зато обыгрывал уже не фильмы Тарантино, а национальную сказку о Белоснежке и семи гномов.
Как и обычно, сказка у RAMMSTEIN вышла довольно брутальной. Сексуально-вульгарная "госпожа" Белоснежка постоянно колется наркотиком в виде золотой пыли, которую добывают ей гномы, а за невыполнение плана эротично шлепает их по маленьким попкам. Умирает же она вовсе не от яблока, а от передоза. Яблоко же напротив, разбивает в конце хрустальный гроб и героиня оживает.
Роль Белоснежки сыграла русская модель Юлия Степанова, но в одной сцене (где она стоит вместе со всеми гномами) её подменил… двухметровый баскетболист (руки и лицо девушки наложили уже на компьютере).
Также для правдоподобия интерьер домика гномов был выполнен в уменьшенном варианте.
Оливер Ридель:
«…Съемки длились долго, однажды нас разукрасили с ног до головы в черный цвет, и мы не испытывали желание идти домой только для того, чтобы помыться, поспать, а потом вернуться рано утром и заново гримироваться. Поэтому мы раздобыли ящик пива и устроили маленькую вечеринку, а спали в гномовских кроватях, что было очень странно и забавно… Мы проснулись как будто посреди какого-то приключения».
Впрочем, первоначально для клипа задумывался ещё более провокационный сюжет — о том, как летчики сбрасывают атомную бомбу на Хиросиму. «И-и-и, раз — восходит Солнце!»…
Автор: Сергей Курий