Повесть об английских странностях в 2 частях с антрактом.
1) Раковины с 2 кранами
Удивительно сколько еще раковин, где не могут (не хотят) поставить смеситель. В некоторых пабах, супермаркетах, парках, церквях все еще можно обжечься или отморозить руки. У этого есть историческая подоплека. Это связано с ранней системой подачи воды в дома из разных источников. Кстати, не разу не видела. чтобы кто-то смешивал воду в раковине в общественном месте. Это же не гигиенично.
2) Sorry за все
Пожалуйста, спасибо, извините - если вы знаете как сказать эти слова по английски, то уже выживете в метро в час пик!
3) Что у вас на полу?
Какая страна- такие дома. В Испании, Греции жара - везде на полу плитка. В России наши любимые ковры на полу и стенах (вспомним молодость и с каким трудом они доставались). А в Англии ковролин практически везде. Он может быть даже в туалете, что не совсем гигиенично. Кстати, он даже в поездах!
4) Мода на неестественность
Нарощенные ресницы, загар "из баночки", яркий макияж, длинные яркие ногти - то, чем любят грешить англичанки. Не все, конечно. Те, кто помоложе себя чувствует.
5) Тепло ли тебе девица?
Еще молодешь готова ходить весь год как летом. Да, зимы в Великобритании с русскими не сравнятся, но противный ветерок заставляет поднять воротник. А им все равно, в школу в коротких юбках и гольфах зимой, по улице ходят в балетках, в школьной форме идут в школу без курток.
6) Чайку?
Все правильно, ударение на А. Хотя и чайки здесь популярны.
Англичане - главные фанаты чая. Его пьют по любому поводу и везде, даже в церкви! Они готовы сходить в кафе, чтобы... просто. попить. чай.
7) Выпьем с горя, где же кружка?
Опять про чай? А нет, про выпьем. Сколько же здесь пабов! На каждом шагу. До того, как... то есть в прошлой жизни, когда все было открыто, англичане могли пару раз в неделю встречаться с друзьями, чтобы выпить пивка. Потом идти в другой паб и выпить там. Потом в третий и т.д.
Однажды я попросила что-то не алкогольное в одном из пабов, мне продали сок, в котором тоже был алкоголь!
8) Ты ел пудинг на Рождество?
О чем вы подумали? О пудинге, да? А надо было о "пирожке с изюмом", в котором тот самый изюм несколько месяцев сначала мариновался в бренди. И еще есть другой пудинг Йоркширский. Опять не тот. Это "мисочки из теста", куда можно налить соус и вкусно съесть.
А теперь вопрос века:
Вы подходите к раковине с 2 кранами. Какой откроете первым?
______________________________________________
Хороших путешествий! Сбычи мечт!😊
Скоро будет часть 2! Не пропустите!