Как всеми любимые пироманы Rammstein выпустили дебютный альбом Herzeleid и изменили лицо немецкого металла.
В то время это казалось безумием. Rammstein были группой из Германии - из бывшей Восточной Германии, не меньше - которые были достаточно высокомерны / глупы, чтобы думать, что они могут сделать карьеру, петь песни на немецком языке. Не хотел быть смешным, но они писали?
Очевидно, история доказала, что они имели правильную идею. Rammstein столкнулись с множеством предрассудков за 22 года, прошедшие с момента их появления на сцене, но они оказали не меньшее влияние, чем лист салата, который ударил жирафа. Их действительно замечательное достижение.
Группа - вокалист Тилль Линдеманн , гитаристы Ричард З. Круспе и Пол Ландерс, басист Оливер Ридель, клавишник Кристиан Лоренц и барабанщик Кристоф Шнайдер - собрались вместе в 1993 году. их название происходит от города Рамштайн в Западной Германии. В августе 1988 года 67 человек погибли на авиабазе США, когда три самолета, участвовавшие в показе высшего пилотажа, столкнулись в воздухе.
Именно Круспе оказался движущей силой Rammstein (лишняя буква «m» в названии делает его дословным переводом «таран»). Не сумев воплотить в жизнь сильнейшие американские трюки Orgasmic Death Gimmicks, он решил придерживаться своих немецких корней, пригласив Линдеманна (который был барабанщиком First Arsch и по профессии был плетчиком корзин), чтобы спеть. Постепенно состав сформировался.
Они записали партию демо в Берлине - впоследствии они были выпущены как сборник Herzeleid Demos 93-94 - прежде чем, наконец, через год получили шанс записать свой дебютный альбом Herzeleid . И здесь начинается наша история ...
«Название Herzeleid - старое немецкое слово для обозначения разбитого горем, - говорит Ричард З. Круспе. «Чтобы понять, через что мы прошли, чтобы записать альбом, нужно ценить то, что происходило в нашей жизни в то время.
«Я расстался со своей девушкой, и это было очень тяжело. Я никогда раньше не испытывал ничего более эмоционального. Это оставило меня истощенным. Если вы не прошли через что-то подобное, тогда вы не сможете справиться с тем, что я чувствовал.
«Тилль переживал нечто подобное, и, поскольку он был хорошим другом, я оставался с ним на несколько месяцев. Полагаю, мы помогали друг другу. Фактически, остальная часть того, что должно было стать Rammstein, также страдала от личных проблем. Так что название альбома действительно сказало все о нашем душевном состоянии ».
Шесть участников Rammstein вложили в музыку свой гнев и разочарование, решив сделать ее катарсической. Их первое демо было записано в крохотной квартирке Круспе в почти невыносимых условиях. Но этот процесс оказался жизненно важным.
«Мы подали заявку на участие в местном конкурсе и выиграли студийную неделю. Мы использовали это , чтобы получить лучшее качество демо сделано, которая включала раннюю версию Rammstein и Вэй ß эс Fleisch [оба из которых оказался на первом альбоме]. Наша цель заключалась в том, чтобы получить и менеджера, и контракт со звукозаписывающей компанией ».
Помня о первом, группа начала приставать к Эмануэлю Фиалику, их первому кандидату на управленческую должность. Но поначалу он не интересовался.
«Он видел нас вживую и не понимал, о чем мы . Однако нам повезло, когда концерт, который группа должна была дать за пределами города, был отменен в последнюю минуту. Мы вернулись в Берлин и стали придираться к местному клубу, который, как мы знали, нас устроил; нам было все равно, где мы оказались на счете - все, что мы хотели делать, это играть. Мы уговорили Эмануэля спуститься еще раз, и на этот раз он был достаточно впечатлен, чтобы сказать, что он сделает свою работу! »
Теперь, когда у нас появился менеджер, Rammstein приступили к заключению сделки с лейблом. Опять же, было бы проще пошуметь в вакууме ...
«Никто не хотел знать! Но потом нам повезло с Motor Music, и наконец мы уехали ».
Итак, они ожидали, что ситуация изменится к лучшему. К сожалению, здесь все стало труднее.
«Верно, нашей первой задачей было найти продюсера. Что мы знали о производстве? Мы думали, что лучший способ составить короткий список - это посмотреть, кто продюсировал некоторые из наших любимых групп. Логично? Мы так думали, но наш первый выбор был ошибочным ».
Человек, которого они выбрали, был Грег Хантер, который сотрудничал с Killing Joke. Но он не был тем, чего они ожидали.
«Его имя было там. Он работал продюсером с отличной группой. Итак, Грег приехал в Берлин посмотреть, как мы репетируем. Он был действительно хорошим парнем, очень дружелюбным. Но потом мы отвели его в репетиционную студию, и он сел на диван, пока мы просматривали песни для альбома.
«Как бы то ни было, мы прошли через несколько, и он вообще ничего не сказал. Это нас беспокоило. Теперь, как все было устроено, Грег на самом деле не попадался нам на глаза. Так что мы взяли за правило смотреть на него после следующей песни - а он спал. Храп! Отлично. Думаю, в этот момент все мы поняли, что он не был человеком для этого проекта »
Их следующий выбор оказался более успешным: Якоб Хеллнер, работавший со шведским Clawfinger.
«Нам понравилась технология, которую они использовали в своих альбомах, поэтому мы встретились с Джейкобом, и он был гораздо более созвучен тому, что нам нужно. Но он хотел работать в Швеции, и это оказалось другой проблемой. У него также был ассистент Карл-Майкл Херлёффссон, который в итоге очень мало работал в студии. Но это другая часть история ».
Изначально группа работала в студии Polar Studios в Стокгольме, которую построила компания Abba. Но они пробыли там всего неделю («За это время мы записали барабанные партии», - вспоминает гитарист), прежде чем переехать в собственную студию Хеллнера, что опять же не совсем к лучшему.
«Мне было так сложно получить правильный гитарный звук. Место было тесным и сильно отличалось от того места, где я привык репетировать. Это была настоящая перемена, которую я не оценил. У нас тоже были проблемы с пребыванием в Стокгольме. Видите ли, Джейкоб работал почти в рабочее время. Так что по вечерам и в выходные мы останемся одни. Мы не говорили по-шведски или по-английски и чувствовали себя очень отчужденными. Мы не могли никуда идти и ничего делать. Так что настроение у нас было не самое лучшее ».
Была еще одна ситуация, с которой пришлось столкнуться группе:
«Когда Джейкоб начал работать с Тиллем над вокалом, мы вскоре поняли, что его немецкий не подходит для этой работы. И поскольку все тексты были на нашем языке, все очень запуталось. Вы можете представить шведского продюсера, работающего с немецкими песнями, когда он на самом деле не понимает, о чем мы говорим? Это было очень, очень неприятно! »
К настоящему моменту все, несомненно, поймут, что воткнуть острые лезвия себе в живот было бы веселее, чем быть в Rammstein на данном этапе. Несомненно, Несчастье было постоянным спутником - и вскоре стало еще ближе.
«Итак, мы работали над альбомом три месяца, когда дело дошло до стадии сведения. Теперь мы позволили Джейкобу сделать это. Почему бы и нет? Это имело смысл. Он записал это… но это была большая ошибка с нашей стороны. Я действительно был единственным из группы, когда мы начинали микширование. И вскоре я понял, что Джейкоб не знает, что делает. Мы начали спорить, дела не шли, и я был недоволен. Что я мог сделать?
«В конце концов, осталось только одно. Я созвал всех в Стокгольме на конференцию - Джейкоба, группу, менеджмент и лейбл. Мы должны были разобраться. К тому времени Карл-Майкл уже не участвовал. У него были свои личные проблемы, и он почти ничего не делал официально. Мы решили, что для сведения должен быть кто-то другой, и тогда мы встретили Рональда Прента. Он был голландец, хотя всю работу мы делали в Гамбурге. Я должен сказать, что с Рональдом было нелегко работать, и у нас были некоторые разногласия, но он действительно спас альбом. Боюсь представить, что могло бы случиться без него! »
Пластинка Herzeleid была наконец выпущена в сентябре 1995 года, быстро оказав влияние на немецкие чарты, поднявшись на восьмую строчку. Но после того, как он заполз в магазины, нужно было преодолеть еще одно препятствие.
«Кровавый рукав! Какая это была безумная ситуация. Мы одобрили фотографии на автостоянке, не задумываясь, во что мы себя позволяем. Когда мы увидели, что сделал дизайнер, мы испугались! Мы выглядели такими… веселыми! Все мы раздели до пояса. Это было похоже на рекламу для геев порно фильма. Итак, мы должны были сказать: разобраться. Заставь нас снова смотреть прямо. Поменяйте рукав ».
Неизбежно, что гитарист не оглядывается на альбом с любовью. Фактически, до некоторой степени он хотел бы незаметно приковать воспоминания к столбу в темном подвале, запереть дверь и выбросить ключ.
«Я сейчас вообще не слушаю пластинку. Нет. И я не думаю, что это один из наших лучших альбомов - даже близко. Для всех нас это было очень болезненное время. Представьте, что вы пережили все личное дерьмо, которое у нас было, а потом с трудом извлекали музыку. Они действительно говорят, что то, что не убивает, делает вас сильнее, и в каком-то смысле я рад, что через многое пришлось пройти. Когда вы сталкиваетесь с кризисами, которые были у меня в личной жизни - которые в первую очередь привели меня к созданию Rammstein - тогда вы извлекаете уроки из них, вы признаете, в чем ошиблись, и пытаетесь поставить все в порядке. Итак, я должен сказать, что были веские причины быть благодарными Herzeleid
«На самом деле, процесс создания каждого альбома Rammstein очень сложен. Когда у вас шесть человек, каждый из которых твердо придерживается своего мнения, тогда ничего легко решить. И вам нужно немного пойти на компромисс, чтобы добиться прогресса. Но я понимаю, что это лучше, чем работать в одиночку. Хорошо быть в группе, иметь хорошее чувство единения и общее чувство достижения. Давление не такое сильное, и участие других людей может быть жизненно важным ».
В конце концов, Rammstein преодолели все первые трудности, чтобы добиться большого международного успеха. Сейчас это самая продаваемая немецкоязычная группа на международной арене. На сегодняшний день Ramms продали более 10 миллионов альбомов.
Во многом это произошло не только из-за их невероятно запоминающихся, самозваных песен «танз-метал», но и благодаря нелепому живому шоу, которое настолько ОТТ, что Kiss кажется кукольным шоу конца сезона на юге Блэкпула. Пирс.
Их девиз уже давно звучит так : другие группы играют, Rammstein Burns, а шоу настолько переполнено пиротехникой, что фанаты страдают от теплового истощения. Добавьте к этому номинации на «Грэмми» и появление в голливудских фильмах (они появляются в начале триллера xXx ), и станет ясно, что именно эти, казалось бы, невозможные начинания - вот что их подстегнуло.
Несмотря на содрогание Круспе, когда он вспоминает темные и плотные дни Herzeleid , он заключает на позитивной ноте.
«Как бы я подытожил тот период нашей жизни? Нам пришлось пройти через это, чтобы достичь того, что мы есть сегодня »