Stock picking - это попытка получить доходность выше определённого бенчмарка, путём отбора себе в портфель акций отдельных компаний, используя систематический анализ, изучая множество факторов влияющих на компанию.
Говоря обычными словами, инвестор считает, что он умнее рынка и думает что может получать доходность больше чем у определённого индекса.
Наткнулся на интересную картинку от Асвата