Найти в Дзене
Радио Шоколад

Кавер-истории. "Venus" - шизгара, Сюзанна и банджо.

Venus - песня, благодаря которой голландскую группу Shocking Blue в 1969 году узнал весь мир. Песня вышла на втором (и единственном удачном) альбоме группы, "At Home". Солистка, Маришка Вереш, во время записи альбома вообще не знала английского языка и пела заученный набор звуков. Именно поэтому, кстати, первое слово, "The goddes" (богиня), она действительно поет как "godness", нам не кажется. Однако популярность песни оказалась настолько сильна, что слово вошло в сленговый обиход в значении "безупречно красивая девушка". Ну и "Шизгару" этот факт, конечно тоже в некотором смысле объясняет. Каверов на Venus великое множество. Самый популярный - это версия британской девичей поп-группы "Bananarama", взорвавшая американские чарты в 1986-м. Автором Venus считается гитарист Shocking Blue Робби Ван Леувен. Однако за исключением текста она является практически точной копией песни The Banjo Song американской группы The Big 3, вышедшая в 1963 году. Автором The Banjo Song назван участник боль

Venus - песня, благодаря которой голландскую группу Shocking Blue в 1969 году узнал весь мир.

Песня вышла на втором (и единственном удачном) альбоме группы, "At Home". Солистка, Маришка Вереш, во время записи альбома вообще не знала английского языка и пела заученный набор звуков. Именно поэтому, кстати, первое слово, "The goddes" (богиня), она действительно поет как "godness", нам не кажется. Однако популярность песни оказалась настолько сильна, что слово вошло в сленговый обиход в значении "безупречно красивая девушка". Ну и "Шизгару" этот факт, конечно тоже в некотором смысле объясняет.

Каверов на Venus великое множество. Самый популярный - это версия британской девичей поп-группы "Bananarama", взорвавшая американские чарты в 1986-м.

-2

Автором Venus считается гитарист Shocking Blue Робби Ван Леувен. Однако за исключением текста она является практически точной копией песни The Banjo Song американской группы The Big 3, вышедшая в 1963 году. Автором The Banjo Song назван участник большого трио Тим Роуз.

The Big 3 (американская, не ливерпулская)
The Big 3 (американская, не ливерпулская)

В свою очередь The Banjo Song основана на тексте знаменитейшей американской фолковой песни Oh! Susanna (Banjo On My Knee) Стивена Фостера, написанной в 1848-м году.

-4

Интересно, как распределяются авторские...