У Нерея морского бога было 50 красавиц дочерей-нереид. Об их красоте слагались легенды. Каждое утро с первыми лучами солнца нереиды выходили на песчаные пляжи и водили хороводы, пели волшебные песни и веселились. Волны на море-океане успокаивались, вода затихала и наступал штиль.
Галатея, одна из прекрасных сестер увидела великолепную бабочку и устремилась за ней. Галатея не заметила, как забрела в чащу леса и заблудилась. Она звала сестер на помощь, но они не слышали красавицу. В это время в лесу гулял юноша Акид. Он был красив собой, статен и добр. Акид увидел синеглазую деву и без памяти влюбился в нее, забыв все на свете.
Молодые люди влюбились друг в друга с первой минуты. Божественная красота юной нереиды поразила не только Акида. За ними наблюдал из чащи одноглазый циклоп Полифем. Полифем увидел девушку раньше Акида, но из-за своей страшной и пугающей внешности побоялся подойти к ней. Он преследовал влюбленных повсюду, а Акид с Галатеей не видели никого вокруг. Они жили в своем мире любви. А Полифем мечтал убить Акида.
Однажды Галатея с Акидом уединились в тихом гроте, Полифем рассвирипев набросился на влюбленных, решив убить не только Акида, но и Галатею. Влюбленные выскочили из грота, но им было совершенно некуда бежать. Впереди скала и обрыв, позади грозный монстр-циклоп. Недолго думая девушка и юноша бросились в бушующее море.
Боги Олимпа следили за влюбленными и превратили их в двух рыб, которые были связаны одной цепью. Но рыбы Галатея и Акид смотрели в разные стороны. Так, они были вместе, но все равно страдали, так как плыли в разных направлениях.
Зевс поместил рыб, как символ вечной любви между мужчиной и женщиной, созвездием на небо.
Мифическими уроками рыб стала их влюбчивость. Они отдаются любимому без остатка и часто смотрят на мир через розовые очки.