Не устоял не только Шварцнеггер. Словари русского языка тоже не устояли .
Я даже не говорю про «Толковый словарь живого великорусского языка» Даля с его 200 тысячами слов – он всё-таки издан в 1866 году. С запросом не справился почти современный Большой толковый словарь русского языка под редакцией Кузнецова. В нём 130 тысяч слов, но этого слова нет. И только сайт "словари. ру" сообщил мне, что это, оказывается, существительное, причём, одушевлённое, женский род, (тип склонения 4a по классификации А. А. Зализняка). И всего один пример использования: Джордж Мартин, Уолтер Уильямс, Виктор Милан, «Джокертаунская комбинация», 2017 г.
Вот такое это было слово! И слово это было Бодибилдерша. И было это слово в заметке РИА Новости на сайте https://rsport.ria.ru/.
То есть, написал это не какой-нибудь блогер с 6-ю классами образования. Тот, кто это написал, наверняка окончил один из бесчисленных наших гуманитарных вузов. Отпечатков пальцев в виде фамилии он благоразумно не оставил. Но эта безграмотная заметка пошла гулять по миру и множиться поисковыми системами.
Вот этот опус от Спорт РИА Новости: Sport Stories
Даже Шварценеггер не устоял: бодибилдерша из Красноярска покорила Европу
Фитнес-тренер из Красноярска Мария Макарова в одночасье стала звездой не только российского бодибилдинга, но и вышла на международный уровень. Россиянка стала чемпионкой престижного турнира Арнольда Шварценеггера Arnold Classic Europe 2019, который проходил в Барселоне.
Всё это сопровождалось вот этим фото:
Господи! Как же надо не любить себя, свой язык, свою страну и всех-всех-всех, даже человека, о котором ты пишешь!
Спортсмены, занимающиеся бодибилдингом, называются бодибилдерами. Но это не значит, что девушка, занимающаяся бодибилдингом, называются бодибилдершей. Она тоже бодибилдер!
НАПРИМЕР: Деби Лазевски - профессиональный бодибилдер, родом из Ваусау, штат Висконсин. Она занимает 3 место среди лучших женщин бодибилдеров в рейтинге бодибилдинга IFBB Pro Women.