Это, в общем-то, достаточно интересная тема. Безусловно, в интернете и, в частности, на ютубе можно найти изрядное количество различных видео подобных тематик. Но они такие разные, что после просмотра этих видео складывается довольно неоднозначное мнение.
Но все же, как реально иностранцы реагируют на русскую музыку?
Давайте выберем несколько ярких представителей российской сцены:
1) Ленинград
Ну куда нам без Шнура?
Нас могут читать несовершеннолетние, поэтому сам клип вставлять я здесь не буду. Но реакцию иностранцев на этот клип была в принципе предсказуема:
Это как показывают русских в СМИ. Оружие, мафия..современные богатые русские.
В общем-то, тут сложно поспорить. Но Шнур и вся его музыка - это утрированная сатира на все наше с использованием стереотипов. Большинство слушателей это поняли.
А если без стереотипов?
2. Виктор Цой
Без сомнения легенда отечественной музыки. Иногда мы это забываем, но стоит только услышать одну из его песен, как тут же возникает это невероятное ощущение и мурашки по коже. Но это мы, а как иностранцы?
Молодым темнокожим американским гражданам мужчине и девушке показывали нарезку из х/ф "Игла" под музыку "Группа крови".
Вот это видео.
Реакция была интересной. Сначала они пытались расценить видеоряд, но потом музыка их затянула. Парень пытался подпевать не зная русского языка и просто получал наслаждение от услышанного закрыв глаза и двигаясь в такт гитарного боя, а девушка сказала, что ей хочется доверять этому человеку, хочется поговорить.
То есть, люди никоим образом не принадлежащие к российской культуре и музыке были полностью поглощены музыкой.
Есть еще множество реакций на популярных Федука, Элджея, Басты, Тимати и других рэперов. На них реакция так же неоднозначная, кого-то высмеивают, а кого-то хвалят, но рэп это их стезя. Но лично я увидел только один раз, когда иностранцы называли трек уровнем мирового масштаба. Это трек:
3) TumaniYO
Наш хип-хоп исполнитель и лэйбл тоже отечественный. Так вот. Трек несколько раз останавливали из-за весьма приятного удивления звуком и невозможностью успокоиться от услышанного. Это они смеются не от треком, это они просто в восторге.
Парень справа просто скинул свою красную шапку от полученного кайфа при прослушивании. А тот, что слева достал смартфон и начал шазамить эту композицию, дабы не потерять. Отзывы были очень лестными, не много, не мало, а сравнение с мировым уровнем. Было отмечено все и сам инструментал и текст, и интонация.
Да, кто-то скажет, что это не русская музыка и отчасти будет прав. Но все же, это показатель того, что у нас могут делать музыку такого масштаба сами, а не прибегая к зарубежным коллегам для подготовки к Евровидению. А так, несмотря на некоторый предвзятый настрой изначально, в конечном итоге иностранцы понимают, что в России есть музыка и была. И это не только медведи с балалайками и калинка в припляску.