В Японии есть легенда. По ней богиня-солнце Аматэрасу (потомками которой и являются японцы) повздорила со своим братом Сусаноо, богом грома, который, обладая необузданным нравом, уничтожил ее рисовые поля. Аматэрасу рассердилась, спряталась в пещере и закрыла вход в неё валуном. А так как она богиня-солнце, то мир погрузился во тьму. Люди испугались, они не в силах были сдвинуть валун и не знали, что делать. Если солнце не озаряет землю, то всех ждет гибель. Тогда пришел один мудрец и посоветовал им построить огромный птичий насест. Люди так и сделали и посадили на него петухов. А когда петухи начали кукарекать, то поднялся такой шум, что Аматэрасу заинтересовалась и отодвинула валун, чтобы посмотреть, что же такое происходит снаружи. А люди поставили напротив входа зеркало, и когда Аматэрасу увидела своё отражение, мир снова озарился светом.
Птичий насест, который построили люди, был таким огромным, что скорее напоминал ворота.
Это и есть Тории ( 鳥居 "птичий насест"). Сыграв значимое место в легенде, насест стал почитаться японцами, став символом удачи и процветания. Из-за своей значимости тории стали ритуальными и стоят перед синтоистскими храмами. Традиционно тории - это выкрашенные в красный цвет ворота, у которых нет створок. По сути, это два столба, соединенные сверху двумя перекладинами. Верхняя перекладина называется касаги, а нижняя - нуки.
На фото - ворота в святилище Ицукусима - одна из наиболее узнаваемых достопримечательностей Японии. Тории стоят в воде на территории залива и открывают вход в большой храмовый комплекс.
Считается также, что птицы, которые садятся на ворота, уносят с собой души умерших людей. Потому что тории - это еще и вход в потусторонний мир, владения богов(ками). И каждый прошедший через тории(а через них проходят, когда идут в храм) может пообщаться с духами.