Если оглянуться назад на два десятка лет, а именно в 1999 год, то в первую очередь стоит отметить, что под Новый год сейм Латвии тогда принял «Закон о государственном языке», который чуть позже провозгласила президент республики - прибывшая из Канады Вайра Вике-Фрейберга.
В редакции стало ясно, что вот-вот начнутся языковые репрессии в государственных масштабах. Так оно и произошло. В «Вести Сегодня» в массовом количестве начали обращаться жители, которые пострадали из-за незнания языка титульной нации. Были и явные перегибы.
Пока мою пол, напеваю гимн Латвии
Одна статья называлась весьма красноречиво: «Пока мою пол, напеваю гимн Латвии». Дело в том, что для разных профессий были разработаны свои языковые критерии.
Даже от обычной уборщицы, которая во время работы вообще ни с кем не общалась, требовали углубленных знаний латышского. Однако на местах титульным начальникам этого было мало. Они откровенно издевались.
Так, руководительница организации, в которой трудилась уборщицей читательница «Вестей Сегодня», захотела, чтобы та не только назубок знала, как по-латышски будет “тряпка”, “ведро” или “мусор”, но и перфектно разбиралась в истории многострадального латышского народа.
Причём каждое утро она устраивала настоящий экзамен. Спрашивала, в каком году Латвия была оккупирована, в каком году вновь обрела свободу и независимость.
Более того, начальница заставила выучить наизусть гимн Латвии. А чтобы не забыть слова, наша читательница его напевала, когда мыла пол. Вот так и родился заголовок.
О цвете стен и цвете убеждений
Еще мне вспоминается другая весьма характерная история, в которой фигурирует одна русская рижская средняя школа. В редакцию обратились учителя, которые поведали о безжалостных инспекторах министерства образования Латвии.
К их приезду это столичное учебное заведение как следует подготовилось. В вестибюле повесили на стене герб Латвии, а также гимн. Понятное дело, на госязыке. Поменяли и таблички.
Директор с ужасом ждала проверку. Ведь, как известно, при желании можно докопаться даже до фонарного столба. Инспекторы быстро прошлись по школе, а потом выдали такой вердикт: мол, цвет стен не соответствует латышской ментальности.
Директор робко сказала: мол, а мне кажется, что он вполне ничего. И детям приятно. Ей тут же напомнили о страданиях латышского народа. А потом ее обвинили в том, что она слишком «красная».
В итоге проверяющие порекомендовали министерству образования сменить руководство школы, поскольку «идейный цвет стен» не соответствует требованиям современного исторического этапа.
«Вести Сегодня» постоянно писала о подобных случаях, предупреждая, что закручивание языковых гаек приведет к массовому оттоку населения. Ведь человеку порой гораздо проще уехать, чем биться над латышским.
Рупор Кремля
Однако газету тут же назвали рупором Кремля и т.д. Увы, сегодня мы видим, что население ЛР продолжает уменьшаться, как шагреневая кожа. И этому, кажется, нет конца и краю.
На мой взгляд, властям иногда нужно читать не только угодническую прессу, но и оппозиционную, которая предлагает немало конструктивного.
Конечно, я имею в виду рижскую общественно-политическую газету «Сегодня», которая сменила на своем боевом посту «Вести Сегодня». В общем, пост сдала, пост приняла!
Фото из архива.
Читайте другие мои статьи в тему:
Марат Касем рассказал, почему боится возвращаться в Латвию
Журналист из Латвии Андрей Татарчук провёл акцию на Красной площади
«Не заметил, как охладел к Латвии», - признался бывший рижанин https://zen.yandex.ru/media/dmitriimart/ne-zametil-kak-ohladel-k-latvii-priznalsia-byvshii-rijanin-5d966931e6e8ef00b1b9d571
Рижанка Юлия Кова о том, как стала режиссёром и почему уехала из Латвии
Как популярная рижская певица уехала в Америку
"Чёрный Ленин" Бенес Айо из Латвии
https://zen.yandex.ru/media/dmitriimart/chernyi-lenin-benes-aio-rasskazal-o-svoei-poezdke-v-sibir-5d2f9dbcfbe6e700adf294f7
Как рижанка Даниэлла без блата поступила в "Щепку"
Ветеран рижской журналистики Илья Гейман написал о себе книгу https://zen.yandex.ru/media/dmitriimart/veteran-jurnalistiki-ilia-geiman-napisal-knigu-v-90-let-5cdbfae9c0a52100b32a1304
Как живётся в Москве рижской актрисе Грете Сабуровой
Как живут бывшие жители Латвии в Ирландии
https://zen.yandex.ru/media/dmitriimart/nashi-liudi-v-irlandii-5d2cc352f2df2500aec8e2e0
Король шлягеров о "Евровидении", жизни в Израиле и родной Латвии
https://zen.yandex.ru/media/dmitriimart/korol-shliagerov-o-evrovidenii-jizni-v-izraile-i-rodnoi-latvii-5d089ed460913000afc4a122
Как бывший рижанин живёт в Америке
https://zen.yandex.ru/profile/editor/id/5ca9ffeee01a3800b5fdb086/5ce4709e3b662600b29db94b/edit
Ветеран журналистики Илья Гейман написал книгу в 90 лет
https://zen.yandex.ru/media/dmitriimart/kak-v-amerike-otnosiatsia-k-cirku-5cd142108b758300b4f83406
NOTA BENE: многоуважаемые друзья, не забудьте подписаться на: Dmitrii Mart https://zen.yandex.ru/dmitriimart Ставьте, пожалуйста, лайки! Смотрите другие статьи и нарративы автора и пересылайте их дальше!