Найти тему
Нырок в историю

А все ли мы знаем про значение слова - диван?

Оказывается, привычное нам слово - диван, много веков назад имело совсем другой смысл. Интересная штука - лексикон - появляется слово, для обозначения одного, проходит время и это же слово обозначает совсем другое.

К нам слово - диван, пришло, конечно же, от французов, от которых мы переняли практически половину своего словаря. Те же, в свою очередь, переняли его у турок. Так как же происходила метаморфоза значения?

Изначально диваном, у турок, назывался реестр документов. Потом этим словом стали называть помещение для хранения этих документов.

-2

По прошествии веков, диваном начинают называть совет, который собирался для составления государственных документов. Члены совета при этом сидели на длинных и широких седалищах (большая подушка).

-3

А затем французы у себя начинают называть так комнаты с канапе (мягкое сиденье, жесткие подлокотники, шесть тонких ножек и две стульевые спинки) для приёма гостей и приятного времяпрепровождения - диванными.

-4

И потом они же ещё более упростили это значение - стали называть так предмет мебели и вот в таком-то значение мы уже переняли это слово у них.