Фото сделано в полевом госпитале "Погостье" в 1942 году. Мина 81мм калибра, пробила плечо и не разорвалась. Бойцу сделали операцию и вынули мину.
Причем в статье газеты "Красная звезда" где описывается этот случай, калибр мины даже преуменьшен. Сенсацией, если позволительно употребить такое слово, сегодняшнего номера является статья доктора медицинских наук военврача 3–го ранга И. Липковича "Редчайший случай в хирургии".
Красноармеец Николай Быстриков во время наступления одной из наших частей Ленинградского фронта был ранен немецкой пятидесятимиллиметровой миной. Мина, пробив насквозь правое плечо и раздробив правую плечевую кость, не взорвалась, она застряла в плече. Мужественный солдат подумал в те минуты не о себе. Он боялся, что, спасая его, может подорваться кто–нибудь из его товарищей. Санитары не испугались, не оставили раненого.Привезли на пункт первой помощи, а затем в медсанбат. Дежурный хирург военврач 3–го ранга Пахман, прежде чем приступить к операции, собрал свою бриг