Er sandte die Botschafter zum griechischen König und sagte:
- Ich möchte soliden Frieden und Liebe mit dir haben.
Und als der König das hörte, freute er sich und sandte ihm mehr Geschenke als zuvor. Svyatoslav nahm Geschenke und fing an, mit seiner Frau zu denken: "Wenn wir nicht Frieden mit dem König schließen und der König erfährt, dass es nur wenige von uns gibt, dann werden die Griechen kommen und uns in der Stadtmauer belagern. Und das russische Land ist weit weg, die Petschenegs sind bei uns im Krieg, und wer wird uns helfen? Und lasst uns mit dem König Frieden schließen: denn sie haben geschworen, uns Tribut zu zollen, das ist genug für uns. Wenn wir aufhören, unseren Tribut zu zahlen, werden wir, nachdem wir eine große Armee versammelt haben, wieder aus Russland nach Konstantinopel gehen.
"Geliebte war Svyatoslavs Rede und die besten Männer wurden zum König von Griechenland geschickt. Am nächsten Morgen rief der König sie an und sagte:
- Lassen Sie die russischen Botschafter sprechen.
Und befahl dem Schreiber, auf die Urkunde alles aufzuschreiben, was Svyatoslav übermittelte. Und die Botschafter begannen zu sprechen und der Schreiber zu schreiben. Und so hieß es:
- Ich, Svyatoslav, Prinz von Russland, habe meinen Eid durch diesen Vertrag geschworen und bekräftigt: Ich möchte Frieden und wahre Liebe mit dem großen griechischen König und mit allen Menschen zusammen mit allen Bojaren und den Russen und anderen, die mir unterworfen sind, und ich werde es niemals tun Ich werde an dein Land denken, und ich werde keine Truppen im Land Griechenland, in Korsun oder in Bulgarien sammeln. Und wenn jemand gegen dein Land denkt, dann werde ich sein Feind sein und mit ihm kämpfen, wie ich den Königen von Griechenland geschworen habe. Und mit mir Bojaren und ganz Russland und wir werden einen wahren Frieden bewahren! Aber wenn wir nichts davon befolgen, dann lass mich und diejenigen, die mit mir und unter mir sind, von dem Gott verflucht sein, an den wir glauben - Perun und Hair, dem Gott des Viehs, und lass uns gelb wie Gold sein und mit unseren Schwertern werden wir niedergeschlagen. Zweifle nicht an der Wahrheit dessen, was wir dir jetzt gesagt und auf diese Charta geschrieben und mit deinen Siegeln versehen haben.
Nachdem Svyatoslav Frieden mit den Griechen geschlossen hatte, entschloss er sich, nach Kiew zurückzukehren, weil er sah, dass er eine kleine Frau hatte. Und er sagte sich: "Wenn jemand nicht versucht wäre, meine Frau und mich mit irgendwelchen Tricks zu töten." Immerhin wurden viele Soldaten bei den Kämpfen getötet.
Und er sagte:
- Ich werde nach Russland gehen, ich werde meine Frau bringen.
Swjatoslaw versammelte sich und segelte auf den Booten zu den Stromschnellen. Und der Statthalter seines Vaters sprach zu ihm: Swanald!
- Gehen Sie herum, Prinz, die Stromschnellen zu Pferd, denn es gibt eine Reihe von Stromschnellen von Pechenegs.
Doch Swjatoslaw hörte nicht auf ihn und fuhr mit Booten weiter. Und die Pereiaslavs sandten zu den Pechenegs, um zu sagen:
- Hier kommen Sie nach Russland Svyatoslav mit einer kleinen Frau, die von den Griechen viele gute und unheilbare Gefangene genommen hat.
Als die Pechenegs das hörten, schlossen sich die Schwellen. Und Swjatoslaw ging an die Schwelle und es war unmöglich, sie zu überwinden, denn das Eis hatte bereits begonnen, sich zu tragen. Svyatoslav hielt an, um den Winter im Weißen Meer zu verbringen, aber sie hatten kein Essen und es gab eine große Hungersnot - sie bezahlten eine halbe Griwna für einen Pferdekopf. Svyatoslav überwinterte hier.
Im Sommer 972, als der Frühling kam, schwamm Swjatoslaw über die Stromschnellen. Und er, der Prinz der Pechenegs, griff ihn an. Sie töteten Svyatoslav, nahmen ihn und machten eine Schüssel aus einem Schädel, fesselten ihn und tranken Pechenegs aus einem Schädel.
Swannald floh und kehrte nach Kiew zurück. Und alle Regierungszeiten von Svyatoslav waren achtundzwanzig.