Мы прыйшлі ў джунглі выпадкова. Па-першае, высветлілася, што нягледзячы на гадавую візу, згодна з новымі прававымі нормамі, праз тры месяцы нам давялося пакінуць Індыю. Вось так мы прызямліліся ў Малайзіі, пра якую мы наогул нічога не ведалі. Мы марылі пра Борнэа, таму што мацерыковая Малайзія здавалася такой няпэўнай, і там на востраве ёсць арангутаны і горы і, нарэшце, трапічныя лясы (Борнеа знаходзіцца ў экватарыяльным клімаце). Праблема заключалася ў тым, што грошы вычарпаліся, а паездкі ў даліну Кінабатангана аказаліся дарагімі. Мы не маглі сабе дазволіць горы (пад'ём на Монт-Кінабалу каштуе каля 300 фунтаў на чалавека), таму засталіся толькі джунглі. Я шукаў і шукаў, і, нарэшце, знайшоў Копель - установу экалагічнага турызму, якая таксама ўдзельнічала ў праекце рэканструкцыі лесу. Пароль? Працуючы на добраахвотных пачатках!
Мы пасяліліся ў кемпінгу пасярод лесу, прапанаваўшы простыя ўмовы жыцця - дах над галавой, дажджавую ваду ў вялікім вядры для мыцця, туалетную паперу (у рэшце рэшт Індыя - раскоша) і ежу, якую кожны дзень дастаўляюць на лодцы з суседняй вёскі. Не было электрычнасці, уключаючы святло, і ўначы чуліся толькі гукі джунгляў. Неўзабаве пасля нашага прыезду нас сустрэлі з Нарсале - ён кіраваў працай валанцёраў. Таінг, гэта яго імя па бацьку, глухі, але ён выдатна размаўляе з людзьмі, ён выдатны фатограф, ён любіць прыроду, цудоўнае пачуццё гумару і раззбройнае ўсмешку. Дзень за днём ён пазнаёміў нас з сакрэтамі аднаўлення лесу. Гэта вельмі складаны працэс, для разумення нам спатрэбілася шмат часу.
Што мы зрабілі? Ачыстка возера ад залішне інвазівных відаў травы, пасадка насення, перасадка маладых дрэў і, нарэшце, ачыстка тэрыторыі вакол ужо пасаджаных. Праца была нялёгкая - у трапічным клімаце пот выліваецца з чалавека ўвесь час, нават калі ён сядзіць нерухома, не кажучы ўжо пра фізічныя намаганні. Сезон дажджоў падыходзіў да канца, але паветра ўсё яшчэ было цяжкім і ліпкім. Разам з высокімі тэмпературамі гэта было складанае спалучэнне.
Як звычайна, я вёў дзённік. Звычайна я раблю нататкі, потым запісваю нататкі ў тэксты, але на гэты раз усё пакідаю ў форме дзённіка. Гэта проста цікавей:
15/01
Я выходжу далёка за межы маёй зоны камфорту. Сверб - найгоршая частка. Я прыйшоў непадрыхтаваны - збіраючыся, я не спадзяваўся пражыць у джунглях два тыдні. Мне не хапае доўгіх, свабодных штаноў патрэбнай таўшчыні і тонкай толстоўкі, якая б эфектыўна абараніла мяне ад камароў. Мая адзенне занадта моцна чапляецца за маё цела, насякомыя прарэзаюць яго. Яны зусім не баяцца спецыяльнага спрэю. Я павольна прызвычайваюся да гэтага пачуцця, больш не збіваю ногі, але мне гэта няпроста. Я таксама не люблю п'явак, калі якія-небудзь прыліпаюць да мяне, я адарву яго ад майго цела з вялікай агідай. Аднак на гэтыя рэчы не варта звяртаць увагі.
У джунглях казкі поўна ягуараў і змей, але наша ў асноўным сілкуецца блашчыцамі.
- У Барнэа ёсць атрутныя віды насякомых. - распавядае нам Джанет, якая з'яўляецца жонкай цяперашняга дырэктара Копеля-Марціна. - Пасля таго, як гусеніца падчас сну ўкусіла мяне за шчаку, азызласць знізілася на працягу трох тыдняў. Мне здавалася, што нехта стукнуў мяне малатком па галаве.
- Але тут няма скарпіёнаў, так? - Пераканаўся.
- Вядома, яны ёсць. Скарпіёны, змеі, павукі, але нічога, што можа забіць чалавека. Гэта толькі баліць. - Крыху супакойваюся, чуючы, што прынамсі я вярнуся з гэтай джунгляў.
Раней Марцін распавядаў, што самая вялікая пагроза для добраахвотнікаў - цеплыня і абязводжванне.
- Дагэтуль у шпіталь трэба было даставіць некалькіх чалавек. Небяспечна, калі арганізм перастае пацець, пераграваецца і не спраўляецца з высокай тэмпературай. Ён перастае астываць і ў чалавека ўзнікае ліхаманка, тады трэба паклапаціцца пра такога чалавека як мага хутчэй.
Цела белага чалавека дакладна не прыстасавана жыць у джунглях. У гэтым клімаце потная адзенне доўгі час застаецца вільготнай, бывае, што яны зусім не сушаць. Пах перашкаджае. Імправізаваны душ не дапаможа.
17/01
Велізарны павук, падобны на тых, на якіх я звычайна крычу дома, жыве ў нашай хаце. Аднак на гэты раз мне давялося прызвычаіцца да гэтага не вельмі прыгожага стварэння, якое звісае са столі.
- Пакіньце яго, ён есць камароў. - сказаў В.
Вокны нашага дома абаронены маскітнымі сеткамі, але некалькі якія ляцяць вампіраў звычайна атрымліваюць пракрасціся ўнутр. Дваццаць укусаў камароў на адной назе могуць забіць чалавека.
Я парэзаў пазногці. Калі яны былі доўгімі, з-за іх было занадта шмат бруду. Цяжка ўтрымліваць джунглі ў чысціні, але ніхто занадта мала перажывае пра гэта. Я стараюся пазбягаць выкарыстання шампуня і мыла. Замест гэтага ён выкарыстоўвае сродак, вырабленае Kopel - сумесь цытранелы і эўкаліпта. Пахне свежа.
- Мы стараемся як мага менш уздзейнічаць на навакольнае асяроддзе, адсюль і натуральнае мыла, - тлумачыць Джанет. - Таму мы выкарыстоўваем тут толькі дажджавую ваду і чысцім усё расліннымі сродкамі.
Я разумею ідэю. Аднак гэта не мяняе таго, што праз некалькі дзён туалет у доме проста пачынае пахнуць.