Японский монах дзэн-буддизма Такуан Сохо в своих "Письмах мастера дзэн мастеру фехтования" упоминает следующий эпизод, который по легенде случился с Мугаку из Камакуры - китайским священником секты Риндзай.
Во время вторжения в Китай монголов в 1275 году Мугаку попал в плен. Вражеский воин приблизился к нему с обнаженным мечом, намереваясь зарубить его.
Тогда Мугаку произнес следующую гатху (стих):
"С быстротой молнии
Меч рассекает весенний ветер"
Услышав эти слова, воин бросил меч и в ужасе убежал.
Этой гатху Мугаку, как утверждает Такуан, хотел сказать, что в течение мгновения, длящегося не более, чем удар молнии, нет ни ума, ни мысли. У разящего меча нет ума. У Мугаку, которого вот-вот зарубят мечом, нет ума. Атакующий есть Пустота, и меч есть Пустота, и я, которого через мгновение не будет, есть Пустота.